Génesis 35:21

21 Y partió Israel, y tendió su tienda de la otra parte de Migdaleder.

Génesis 35:21 Meaning and Commentary

Genesis 35:21

And Israel journeyed
Having stayed near Bethlehem, as it is said, about two months ^F8; this is the first time Jacob is by Moses called Israel, after this name, was given him; the reason of which the Jews say is, because he bore the death of Rachel with so much patience: and spread his tent beyond the tower of Eder;
which was a place of pasturage, and fit for his flocks, see ( Micah 4:8 ) ; it was about a mile from Bethlehem to the south ^F9, and is supposed to be the place where the shepherds were watching their flocks, when the angel reported to them the birth of Christ, ( Luke 2:8 ) ; pretty remarkable are the words added here in the Targum of Jonathan,

``the place from whence the King Messiah will be revealed in the end of days.''

---

FOOTNOTES:

F8 Shalshalet Hakabala, fol. 5. 2.
F9 Bunting's Travels, p. 76.

Génesis 35:21 In-Context

19 Así murió Rachêl, y fué sepultada en el camino del Ephrata, la cual es Beth-lehem.

20 Y puso Jacob un título sobre su sepultura: este es el título de la sepultura de Rachêl hasta hoy.

21 Y partió Israel, y tendió su tienda de la otra parte de Migdaleder.

22 Y acaeció, morando Israel en aquella tierra, que fué Rubén y durmió con Bilha la concubina de su padre; lo cual llegó á entender Israel. Ahora bien, los hijos de Israel fueron doce:

23 Los hijos de Lea: Rubén el primogénito de Jacob, y Simeón, y Leví, y Judá, é Issachâr, y Zabulón.