Change Translation
- Recent Translations
- All Translations
1 John 4:16
Share
Settings
16
And so we know and rely on the love God has for us. God is love. Whoever lives in love lives in God, and God in them.
Images for 1 John 4:16
1 John 4:16 in Other Translations
King James Version (KJV)
16
And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.
English Standard Version (ESV)
16
So we have come to know and to believe the love that God has for us. God is love, and whoever abides in love abides in God, and God abides in him.
New Living Translation (NLT)
16
We know how much God loves us, and we have put our trust in his love. God is love, and all who live in love live in God, and God lives in them.
The Message Bible (MSG)
16
We know it so well, we've embraced it heart and soul, this love that comes from God.
American Standard Version (ASV)
16
And we know and have believed the love which God hath in us. God is love; and he that abideth in love abideth in God, and God abideth in him.
GOD'S WORD Translation (GW)
16
We have known and believed that God loves us. God is love. Those who live in God's love live in God, and God lives in them.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
16
And we have come to know and to believe the love that God has for us. God is love, and the one who remains in love remains in God, and God remains in him.
New International Reader's Version (NIRV)
16
So we know that God loves us. We depend on it. God is love. Anyone who leads a life of love shows that he is joined to God. And God is joined to him.
1 John 4:16 Meaning and Commentary
1 John 4:16
And we have known and believed
Or have a full assurance and knowledge of, and faith in,
the love that God hath to us;
shown as in many instances, so more especially in sending his Son to be the propitiation for our sins, to be the Saviour of us, and that we might live through him.
God is love; (See Gill on 1 John 4:8):
and he that dwelleth in love;
who dwells by faith upon the love of God as displayed in Christ, and abides in the exercise of love to God and to the saints:
dwelleth in God, and God in him; (See Gill on 1 John 4:13); the last clause, "and God in him", is left out in the Syriac version.
Taken from John Gill's Exposition of the Bible
1 John 4:16 In-Context
14
And we have seen and testify that the Father has sent his Son to be the Savior of the world.
15
If anyone acknowledges that Jesus is the Son of God, God lives in them and they in God.
16
And so we know and rely on the love God has for us. God is love. Whoever lives in love lives in God, and God in them.
17
This is how love is made complete among us so that we will have confidence on the day of judgment: In this world we are like Jesus.
18
There is no fear in love. But perfect love drives out fear, because fear has to do with punishment. The one who fears is not made perfect in love.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.