2 Reyes 16:6

Listen to 2 Reyes 16:6
6 En aquel tiempo Rez铆n rey de Siria restituy贸 Elat a Siria, y ech贸 a los Jud铆os de Elat; y los Siros vinieron a Elat, y habitaron all铆 hasta hoy.

2 Reyes 16:6 Meaning and Commentary

2 Kings 16:6

At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria
A port on the Red sea, that formerly belonged to Edom, taken from them by David, retaken by them when they revolted in Joram's time, and perhaps taken by Amaziah again, since his son Azariah rebuilt it, and restored it to Judah, ( 2 Kings 14:22 ) and it seems by this that it had been in the hands of the Syrians, who now recovered it; unless instead of Aram, rendered Syrians, we could substitute Edom, which Le Clerc has ventured to do without any authority:

and drave the Jews from Elath;
who were in possession of it. This is the first time that the inhabitants of the kingdom of Judah are called Jews, from the name of their original patriarch, and principal tribe; though some think F13 they had this name from the time this tribe went up first against the Canaanites, ( Judges 1:1 Judges 1:2 ) , however, it is a mistake of R. Elias Levita F14, that it is never found in the Bible they were called Jews, but from the time the ten tribes were carried captive, and not before; and a greater mistake still it is of Tacitus {o}, that they were called Jews or Judaeans, as if they were Idaeans from Mount Ida in Crete, from whence he supposes they came:

and the Syrians came to Elath, and dwelt there unto this day;
the marginal reading is Edomites; and so read the Septuagint and Vulgate Latin versions; and Kimchi observes that it is written "Aramim", Syrians, because the king of Syria took it, and by his means the Edomites returned to it, but is read "Edomim", Edomites, because it belonged to the children of Edom; and it is certain the Edomites had come and smitten Judah, ( 2 Chronicles 28:17 ) .


FOOTNOTES:

F13 Polydor. Virgil. de Invent. l. 4. c. 1.
F14 Tishbi, p. 143. So David de Pomis Lexic. fol. 83. 4.
F15 Hist. l. 5. sect. 2.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

2 Reyes 16:6 In-Context

4 Asimismo sacrific贸, y quem贸 incienso en los altos, y sobre los collados, y debajo de todo 谩rbol umbroso.
5 Entonces Rez铆n rey de Siria, y Peka hijo de Remal铆as rey de Israel, subieron a Jerusal茅n para hacer guerra, y cercar a Acaz; mas no pudieron tomarla.
6 En aquel tiempo Rez铆n rey de Siria restituy贸 Elat a Siria, y ech贸 a los Jud铆os de Elat; y los Siros vinieron a Elat, y habitaron all铆 hasta hoy.
7 Entonces Acaz envi贸 embajadores a Tiglat-pileser rey de Asiria, diciendo: Yo soy tu siervo y tu hijo; sube, y defi茅ndeme de mano del rey de Siria, y de mano del rey de Israel, que se han levantado contra m铆.
8 Y tomando Acaz la plata y el oro que se hall贸 en la Casa del SE脩OR, y en los tesoros de la casa real, envi贸 al rey de Asiria un presente.
bt.copyright