Lukas 13:10

10 En Hij leerde op den sabbat in een der synagogen.

Lukas 13:10 Meaning and Commentary

Luke 13:10

And he was teaching in one of the synagogues
That is Jesus, as the Syriac and Persic versions express it; which was his work, he being a teacher sent from God, and who took all opportunities of instructing men in the truths of the Gospel; this was done either in Galilee, or in Judea, in one of the synagogues of some city there, for in their larger cities there were more synagogues than one. In Jerusalem, we are told F15, there were three hundred and ninety four synagogues; and other writers F16 increase their number, and say, there were four hundred and eighty: and it was

on the sabbath;
which was now in force, and was religiously observed by Christ.


FOOTNOTES:

F15 T. Bab. Cetubot, fol. 105. 1.
F16 Pesikta in Jarchi in Isa. i. 21. Shirhashirim Rabba, fol. 20. 3. Ecka Rabbati, fol. 37. 4.

Lukas 13:10 In-Context

8 En hij, antwoordende, zeide tot hem: Heer, laat hem ook nog dit jaar, totdat ik om hem gegraven en mest gelegd zal hebben;
9 En indien hij vrucht zal voortbrengen, laat hem staan; maar indien niet, zo zult gij hem namaals uithouwen.
10 En Hij leerde op den sabbat in een der synagogen.
11 En ziet, er was een vrouw, die een geest der krankheid achttien jaren lang gehad had, en zij was samengebogen, en kon zich ganselijk niet oprichten.
12 En Jezus, haar ziende, riep haar tot Zich, en zeide tot haar: Vrouw, gij zijt verlost van uw krankheid.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.