Numberi 4:16

16 Het opzicht nu van Eleazar, den zoon van Aaron, den priester, zal zijn over de olie des luchters, en het reukwerk der welriekende specerijen, en het gedurig spijsoffer, en de zalfolie; het opzicht des gansen tabernakels, en alles wat daarin is, aan het heiligdom en aan zijn gereedschap.

Numberi 4:16 Meaning and Commentary

Numbers 4:16

And to the office of Eleazar, the son of Aaron the priest,
[pertaineth] the oil for the light
The following things, to bear them, according to some Jewish writers; but rather it was to give the oil for the light, that is, the vessels, and so the vessels of the oil to the sons of the Kohathites; agreeably to which are the Targums of Onkelos and Jonathan, who paraphrase the words,

``and that which was delivered to Eleazar, the son of Aaron the priest, the oil for the light''

And indeed the words, as they are in the Hebrew text, may be rendered,

``and the oversight of Eleazar, the son of Aaron the priest, shall be, or "let it be", the oil for the light ^F26;''

the same word being so rendered in a latter clause of this same text: he had the inspection of these, and on him lay to see to it, that these were carried by the Kohathites, the oil for the light of the lamps in the candlestick; of which see ( Exodus 27:20 ) ;

and the sweet incense:
to burn on the altar of incense, ( Exodus 30:34-38 ) ;

and the daily meat offering;
offered with the lambs morning and evening, ( Exodus 29:40 Exodus 29:44 ) ;

and the anointing oil;
with which Aaron and his sons were anointed, the tabernacle and all its vessels, ( Exodus 30:23-33 ) ;

[and] the oversight of all the tabernacle, and of all that therein is,
in the sanctuary, and in the vessels thereof:
the former, the oil for the light were his immediate oversight and care; but the oversight of these by his brother Ithamar, according to the Jewish writers.

---

FOOTNOTES:

F26 So Montanus, Tigurine version, Piscator.

Numberi 4:16 In-Context

14 En zij zullen daarop leggen al zijn gereedschap, waarmede zij aan hetzelve dienen, de koolpannen, de krauwelen, en de schoffelen, en de sprengbekkens, al het gereedschap des altaars; en zij zullen daarover een deksel van dassenvellen uitspreiden, en zullen deszelfs handbomen aanleggen.

15 Als nu Aaron en zijn zonen, het dekken van het heiligdom, en van alle gereedschap des heiligdoms, in het optrekken des legers, zullen voleind hebben, zo zullen daarna de zonen van Kahath komen om te dragen; maar zij zullen dat heilige niet aanroeren, dat zij niet sterven. Dit is de last der zonen van Kahath, in de tent der samenkomst.

16 Het opzicht nu van Eleazar, den zoon van Aaron, den priester, zal zijn over de olie des luchters, en het reukwerk der welriekende specerijen, en het gedurig spijsoffer, en de zalfolie; het opzicht des gansen tabernakels, en alles wat daarin is, aan het heiligdom en aan zijn gereedschap.

17 En de HEERE sprak tot Mozes en tot Aaron, zeggende:

18 Gij zult den stam van de geslachten der Kahathieten niet laten uitgeroeid worden, uit het midden der Levieten;