Psalmen 44:26

26 Want onze ziel is in het stof nedergebogen; onze buik kleeft aan de aarde. [ (Psalms 44:27) Sta op, ons ter hulp, en verlos ons om Uwer goedertierenheid wil. ]

Psalmen 44:26 Meaning and Commentary

Psalms 44:26

Arise for our help
Or, "arise our help" F19. God is the help of his people, and he is a present help in time of trouble; and he is the only one; and he can help and does, when none else can;

and redeem us for thy mercies' sake;
not for the sake of her integrity and faithfulness; nor for her sufferings for Christ's sake; but for his grace and mercy's sake, which is the source and spring of redemption or deliverance, both temporal and spiritual; and to that the saints ascribe it, and not to any merit of theirs, or works of righteousness done by them.


FOOTNOTES:

F19 (wnl htrze) "auxilium nostrum", Cocceius, Gejerus.

Psalmen 44:26 In-Context

24 Waak op, waarom zoudt Gij slapen, HEERE! Ontwaak, verstoot niet in eeuwigheid.
25 Waarom zoudt Gij Uw aangezicht verbergen, onze ellende en onze onderdrukking vergeten?
26 Want onze ziel is in het stof nedergebogen; onze buik kleeft aan de aarde. [ (Psalms 44:27) Sta op, ons ter hulp, en verlos ons om Uwer goedertierenheid wil. ]
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.