Exodus 30:35

35 faciesque thymiama conpositum opere unguentarii mixtum diligenter et purum et sanctificatione dignissimum

Exodus 30:35 Meaning and Commentary

Exodus 30:35

And thou shalt make it a perfume
By mixing the above spices together:

a confection after the art of the apothecary;
in the manner they beat, compound, and mix several ingredients together:

tempered together;
or "salted" F12, with salt of Sodom, as Aben Ezra interprets it; and Maimonides F13 says, there was a fourth part of a kab of salt of Sodom put into it: and whether this incense or perfume respects the intercession of Christ or the prayers of his people, they are both savoury and acceptable to God, the latter on account of the former; in all sacrifices salt was used, and every spiritual sacrifice of ours should be seasoned with grace:

pure and holy;
such should be the prayers of the saints, and such most certainly is the mediation of Christ, which is his much incense.


FOOTNOTES:

F12 (xlmm) "salitum", Montanus, Drusius. Junius & Tremellius, & Piscator.
F13 Cele Hamikdash, c. 2. sect. 3.

Exodus 30:35 In-Context

33 homo quicumque tale conposuerit et dederit ex eo alieno exterminabitur de populo suo
34 dixitque Dominus ad Mosen sume tibi aromata stacten et onycha galbanen boni odoris et tus lucidissimum aequalis ponderis erunt omnia
35 faciesque thymiama conpositum opere unguentarii mixtum diligenter et purum et sanctificatione dignissimum
36 cumque in tenuissimum pulverem universa contuderis pones ex eo coram testimonio tabernaculi in quo loco apparebo tibi sanctum sanctorum erit vobis thymiama
37 talem conpositionem non facietis in usus vestros quia sanctum est Domino
The Latin Vulgate is in the public domain.