Jeremiah 16:2

2 non accipies uxorem et non erunt tibi filii et filiae in loco isto

Jeremiah 16:2 Meaning and Commentary

Jeremiah 16:2

Thou shall not take thee a wife
Not because it was unlawful; for it was lawful for prophets to marry, and they did; but because it was not advisable, on account of the calamities and distresses which were coming upon the nation; which would be more bearable by him alone, than if he had a wife, which would increase his care, concern, and sorrow. Neither shall thou have sons nor daughters in this place;
in Anathoth, says Kimchi; but it is most likely that Jerusalem in particular is meant, though the whole land of Judea in general may be designed; and though nothing is more desirable than to have children to build up the family, and bear and continue a man's name for futurity, yet in times of public calamity these do but add to the affliction.

Jeremiah 16:2 In-Context

1 et factum est verbum Domini ad me dicens
2 non accipies uxorem et non erunt tibi filii et filiae in loco isto
3 quia haec dicit Dominus super filios et filias qui generantur in loco isto et super matres eorum quae genuerunt eos et super patres eorum de quorum stirpe sunt nati in terra hac
4 mortibus aegrotationum morientur non plangentur et non sepelientur in sterquilinium super faciem terrae erunt et gladio et fame consumentur et erit cadaver eorum in escam volatilibus caeli et bestiis terrae
5 haec enim dicit Dominus ne ingrediaris domum convivii neque vadas ad plangendum neque consoleris eos quia abstuli pacem meam a populo isto dicit Dominus misericordiam et miserationes
The Latin Vulgate is in the public domain.