Mark 9:4

4 et respondens Petrus ait Iesu rabbi bonum est hic nos esse et faciamus tria tabernacula tibi unum et Mosi unum et Heliae unum

Mark 9:4 Meaning and Commentary

Mark 9:4

And there appeared unto them Elias with Moses
Or Moses and Elias, as all the Oriental versions read, as in Mt. 17:3, (See Gill on Matthew 17:3):

and they were talking with Jesus;
concerning his decease, and what he was to do and suffer at Jerusalem, and of which he himself had lately talked with his disciples; so that this might have been a confirmation of these things to them; (See Gill on Matthew 17:3).

Mark 9:4 In-Context

2 et vestimenta eius facta sunt splendentia candida nimis velut nix qualia fullo super terram non potest candida facere

3 et apparuit illis Helias cum Mose et erant loquentes cum Iesu

4 et respondens Petrus ait Iesu rabbi bonum est hic nos esse et faciamus tria tabernacula tibi unum et Mosi unum et Heliae unum

5 non enim sciebat quid diceret erant enim timore exterriti

6 et facta est nubes obumbrans eos et venit vox de nube dicens hic est Filius meus carissimus audite illum