Ephesians 2:13

13 nunc autem in Christo Iesu vos qui aliquando eratis longe facti estis prope in sanguine Christi

Ephesians 2:13 Meaning and Commentary

Ephesians 2:13

But now in Christ Jesus
Being openly and visibly in Christ, created in him, and become believers in him; as they were before secretly in him, as chosen and blessed in him before the foundation of the world:

ye who sometimes were far off;
who in their state of unregeneracy were afar off from God, and from his law, and from any spiritual knowledge of him and fellowship with him; and from Jesus Christ, and from the knowledge of his righteousness, and the way of salvation by him; and from the Spirit, and any acquaintance with the things of the Spirit, and from minding them, and from walking after him; and from the saints and people of God, and from any love to them, and communion with them; and from any solid hopes of happiness, or real peace and comfort; which distance was owing both to Adam's sin and to their own transgressions: it is an observation of a Jewish writer


FOOTNOTES:

F1 on ( Genesis 3:9 ) "where art thou?" he (God) knew where he was, but he said so to show him that he was (pxwrm) , "afar off from" God by his sin: see ( Isaiah 59:2 ) , and yet

are made nigh by the blood of Christ:
so as to have nearness of access to and communion with God, Father, Son, and Spirit, and the saints, in virtue of the blood of Christ; which gives boldness and speaks peace; by which their persons are justified, the pardon of their sins is procured, reconciliation is made, and their garments are washed, and made white; and so they draw nigh with confidence by the faith of him.


F1 R. Abraham Seba, Tzeror Hammor, fol. 7. 2.

Ephesians 2:13 In-Context

11 propter quod memores estote quod aliquando vos gentes in carne qui dicimini praeputium ab ea quae dicitur circumcisio in carne manufacta
12 quia eratis illo in tempore sine Christo alienati a conversatione Israhel et hospites testamentorum promissionis spem non habentes et sine Deo in mundo
13 nunc autem in Christo Iesu vos qui aliquando eratis longe facti estis prope in sanguine Christi
14 ipse est enim pax nostra qui fecit utraque unum et medium parietem maceriae solvens inimicitiam in carne sua
15 legem mandatorum decretis evacuans ut duos condat in semet ipsum in unum novum hominem faciens pacem
The Latin Vulgate is in the public domain.