Luke 2:11

11 quia natus est vobis hodie salvator qui est Christus Dominus in civitate David

Images for Luke 2:11

Luke 2:11 Meaning and Commentary

Luke 2:11

For unto you is born this day
Day is here put for a natural day, consisting both of night and day; for it was night when Christ was born, and the angels brought the tidings of it to the shepherds. The particular day, and it may be, month and year, in which Christ was born, cannot be certainly known; but this we may be sure of, it was in the fulness of time, and at the exact, season fixed upon between God and Christ in the council and covenant of peace; and that he was born, not unto, or for the good of angels; for the good angels stand in no need of his incarnation, sufferings, and death, having never fell; and as for the evil angels, a Saviour was never designed and provided for them; nor did Christ take on him their nature, nor suffer in their stead: wherefore the angel does not say, "unto us", but "unto you", unto you men; for he means not merely, and only the shepherds, or the Jews only, but the Gentiles also; all the children, all the spiritual seed of Abraham, all elect men; for their sakes, and on their account, and for their good, he assumed human nature; see ( Isaiah 9:6 ) ( Hebrews 2:14 Hebrews 2:16 )

in the city of David;
that is, Bethlehem, as in ( Luke 2:4 ) where the Messiah was to be born, as being, according to the flesh, of the seed of David, his son and offspring; as he is, according to his divine nature, his Lord and root. The characters of this new born child follow, and which prove the tidings of his birth to be good, and matter of joy:

a Saviour;
whom God had provided and appointed from all eternity; and had been long promised and much expected as such in time, even from the beginning of the world; and is a great one, being God as well as man, and so able to work out a great salvation for great sinners, which he has done; and he is as willing to save as he is able, and is a complete Saviour, and an only, and an everlasting one: hence his name is called Jesus, because he saves from sin, from Satan, from the law, from the world, from death, and hell, and wrath to come, and from every enemy.

Which is Christ the Lord;
the Messiah spoken of by the prophets; the anointed of the Lord, with the Holy Ghost without measure, to be a prophet, priest, and king in his church; and who is the true Jehovah, the Lord our righteousness, the Lord of all creatures, the Lord of angels, good and bad, the Lord of all men, as Creator, the Prince of the kings of the earth, the Lord of lords, and King of kings; and who is particularly the Lord of saints by his Father's gift, his own purchase, the espousal of them to himself, and by the power of his grace upon them: and the birth of such a person must needs be joyful, and is to be accounted good news, and glad tidings.

Luke 2:11 In-Context

9 et ecce angelus Domini stetit iuxta illos et claritas Dei circumfulsit illos et timuerunt timore magno
10 et dixit illis angelus nolite timere ecce enim evangelizo vobis gaudium magnum quod erit omni populo
11 quia natus est vobis hodie salvator qui est Christus Dominus in civitate David
12 et hoc vobis signum invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepio
13 et subito facta est cum angelo multitudo militiae caelestis laudantium Deum et dicentium

Related Articles

The Latin Vulgate is in the public domain.