Compare Translations for Luke 2:11

Share

PREVIOUS Luke 2:10 NEXT Luke 2:12
Holman Christian Standard Bible
11 today a Savior, who is Messiah the Lord, was born for you in the city of David.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
11 For unto you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord.
Read Luke (ESV)
King James Version
11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
11 A Savior has just been born in David's town, a Savior who is Messiah and Master.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
11 for today in the city of David there has been born for you a Savior, who is Christ the Lord .
Read Luke (NAS)
New International Version
11 Today in the town of David a Savior has been born to you; he is the Messiah, the Lord.
Read Luke (NIV)
New King James Version
11 For there is born to you this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
11 The Savior—yes, the Messiah, the Lord—has been born today in Bethlehem, the city of David!
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
11 to you is born this day in the city of David a Savior, who is the Messiah, the Lord.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
11 for there is born to you this day in the city of David a Saviour, who is Christ the Lord.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
11 For on this day, in the town of David, a Saviour has come to birth, who is Christ the Lord.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
11 Your savior is born today in David's city. He is Christ the Lord.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 Your savior is born today in David's city. He is Christ the Lord.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 This very day, in the town of David, there was born for you a Deliverer who is the Messiah, the Lord.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
11 for to-day a Saviour has been born to you in David's city, who is Christ [the] Lord.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
11 This very day in David's town your Savior was born - Christ the Lord!
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 This very day in David's town your Savior was born - Christ the Lord!
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 Today your Savior, Christ the Lord, was born in David's city.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
11 For there is born to you, this day, in the city of David, a Savior, who is Messiah the Lord.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour, who is Christ the Lord.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
11 that today a Savior, who is Christ the Lord, was born for you in the city of David.
Read Luke (LEB)
New Century Version
11 Today your Savior was born in the town of David. He is Christ, the Lord.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
11 Today in the town of David a Savior has been born to you. He is Christ the Lord.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 to you is born this day in the city of David a Savior, who is the Messiah, the Lord.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 For, this day is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
11 for to you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 for to you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
11 ὅτι ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον σωτὴρ ὅς ἐστιν χριστὸς κύριος ἐν πόλει Δαυίδ ·
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
11 For unto you is born this day in the City of David a Savior, who is Christ the Lord.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 For unto you is born this day in the City of David a Savior, who is Christ the Lord.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
11 for vnto you is borne this daye in the cite of David a saveoure which is Christ ye lorde.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
11 quia natus est vobis hodie salvator qui est Christus Dominus in civitate David
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 quia natus est vobis hodie salvator qui est Christus Dominus in civitate David
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
11 For to you is born this day, in the city of David, a Savior, who is Christ the Lord.
Read Luke (WBT)
World English Bible
11 For there is born to you, this day, in the city of David, a Savior, who is Christ the Lord.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
11 For a Saviour who is the Anointed Lord is born to you to-day, in the town of David.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
11 For a Saviour is born to day to you, that is Christ the Lord, in the city of David.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
11 because there was born to you to-day a Saviour -- who is Christ the Lord -- in the city of David,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 2:10 NEXT Luke 2:12

Luke 2:11 Commentaries