Genesis 34:23

23 their cattle, and their substance, and all their beasts -- are they not ours? only let us consent to them, and they dwell with us.'

Genesis 34:23 Meaning and Commentary

Genesis 34:23

Shall not their cattle, and their substance, and every beast
of theirs, [be] ours?
&c.] Which would in course come into their families in process of time, by intermarrying with them, or, being more numerous and powerful than they, could seize upon them when they pleased, and take all they had: thus they argue from the profit and advantage that would accrue to them by admitting them among them, upon their terms; and this argument, taken from worldly interest, they knew would have great influence upon them: only let us consent unto them;
in the affair of circumcision: and they will dwell with us;
and what by trading with them, and marrying among them, all their wealth and riches will come into our hands.

Genesis 34:23 In-Context

21 `These men are peaceable with us; then let them dwell in the land, and trade [in] it; and the land, lo, [is] wide before them; their daughters let us take to ourselves for wives, and our daughters give to them.
22 `Only for this do the men consent to us, to dwell with us, to become one people, in every male of us being circumcised, as they are circumcised;
23 their cattle, and their substance, and all their beasts -- are they not ours? only let us consent to them, and they dwell with us.'
24 And unto Hamor, and unto Shechem his son, hearken do all those going out of the gate of his city, and every male is circumcised, all those going out of the gate of his city.
25 And it cometh to pass, on the third day, in their being pained, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, take each his sword, and come in against the city confidently, and slay every male;
Young's Literal Translation is in the public domain.