Zechariah 11:15

15 And Jehovah saith unto me, `Again take to thee the instrument of a foolish shepherd.

Zechariah 11:15 Meaning and Commentary

Zechariah 11:15

And the Lord said unto me
The Prophet Zechariah:

Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd;
the meaning is, that the prophet should put on the habit of a shepherd, and take a scrip and staff in his hands, and represent a foolish shepherd, hereafter described.

Zechariah 11:15 In-Context

13 And Jehovah saith unto me, `Cast it unto the potter;' the goodly price that I have been prized at by them, and I take the thirty silverlings, and cast them [to] the house of Jehovah, unto the potter.
14 And I cut asunder my second staff, Bands, to break the unity between Judah and Israel.
15 And Jehovah saith unto me, `Again take to thee the instrument of a foolish shepherd.
16 For lo, I am raising up a shepherd in the land, The cut off he doth not inspect, The shaken off he doth not seek, And the broken he doth not heal, The standing he doth not sustain, And the flesh of the fat he doth eat, And their hoofs he doth break off.
17 Wo [to] the worthless shepherd, forsaking the flock, A sword [is] on his arm, and on his right eye, His arm is utterly dried up, And his right eye is very dim!'
Young's Literal Translation is in the public domain.