Zechariah 8:14

14 This is what the LORD Almighty says: “Just as I had determined to bring disaster on you and showed no pity when your ancestors angered me,” says the LORD Almighty,

Zechariah 8:14 in Other Translations

KJV
14 For thus saith the LORD of hosts; As I thought to punish you, when your fathers provoked me to wrath, saith the LORD of hosts, and I repented not:
ESV
14 For thus says the LORD of hosts: "As I purposed to bring disaster to you when your fathers provoked me to wrath, and I did not relent, says the LORD of hosts,
NLT
14 “For this is what the LORD of Heaven’s Armies says: I was determined to punish you when your ancestors angered me, and I did not change my mind, says the LORD of Heaven’s Armies.
MSG
14 A Message from God-of-the-Angel-Armies:
CSB
14 For the Lord of Hosts says this: "As I resolved to treat you badly when your fathers provoked Me to anger, and would not relent," says the Lord of Hosts,

Zechariah 8:14 In-Context

12 “The seed will grow well, the vine will yield its fruit, the ground will produce its crops, and the heavens will drop their dew. I will give all these things as an inheritance to the remnant of this people.
13 Just as you, Judah and Israel, have been a curse among the nations, so I will save you, and you will be a blessing. Do not be afraid, but let your hands be strong.”
14 This is what the LORD Almighty says: “Just as I had determined to bring disaster on you and showed no pity when your ancestors angered me,” says the LORD Almighty,
15 “so now I have determined to do good again to Jerusalem and Judah. Do not be afraid.
16 These are the things you are to do: Speak the truth to each other, and render true and sound judgment in your courts;

Cross References 1

  • 1. Jeremiah 31:28; S Ezekiel 24:14
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.