Compare Translations for Acts 19:3

Share

PREVIOUS Acts 19:2 NEXT Acts 19:4
Holman Christian Standard Bible
3 "Then with what [baptism] were you baptized?" he asked them. "With John's baptism," they replied.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
3 And he said, "Into what then were you baptized?" They said, "Into John's baptism."
Read Acts (ESV)
King James Version
3 And he said unto them, Unto what then were ye baptized? And they said, Unto John's baptism.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
3 "How were you baptized, then?" asked Paul. "In John's baptism."
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
3 And he said, "Into what then were you baptized?" And they said, "Into John's baptism."
Read Acts (NAS)
New International Version
3 So Paul asked, “Then what baptism did you receive?” “John’s baptism,” they replied.
Read Acts (NIV)
New King James Version
3 And he said to them, "Into what then were you baptized?" So they said, "Into John's baptism."
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
3 “Then what baptism did you experience?” he asked. And they replied, “The baptism of John.”
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
3 Then he said, "Into what then were you baptized?" They answered, "Into John's baptism."
Read Acts (NRS)
American Standard Version
3 And he said, Into what then were ye baptized? And they said, Into John's baptism.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
3 And he said, What sort of baptism did you have? And they said, The baptism of John.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
3 Then he said, "What baptism did you receive, then?" They answered, "John's baptism."
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 Then he said, "What baptism did you receive, then?" They answered, "John's baptism."
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 "In that case," he said, "into what were you immersed?" "The immersion of Yochanan," they answered.
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
3 And he said, To what then were ye baptised? And they said, To the baptism of John.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
3 "Well, then, what kind of baptism did you receive?" Paul asked. "The baptism of John," they answered.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 "Well, then, what kind of baptism did you receive?" Paul asked. "The baptism of John," they answered.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 Paul asked them, "What kind of baptism did you have?" They answered, "John's baptism."
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
3 He said, "Into what then were you immersed?" They said, "Into Yochanan's immersion."
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 And he said unto them, Into what then were ye baptized? And they said, Into John’s baptism.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 And he said unto them, Unto what then were ye baptized ? And they said , Unto John's baptism.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
3 And he said, "Into what then were you baptized?" And they said, "Into the baptism of John."
Read Acts (LEB)
New Century Version
3 So he asked, "What kind of baptism did you have?" They said, "It was the baptism that John taught."
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
3 So Paul asked, "Then what baptism did you receive?" "John's baptism," they replied.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 Then he said, "Into what then were you baptized?" They answered, "Into John's baptism."
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 And he said: In what then were you baptized? Who said: In John’s baptism.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
3 And he said, "Into what then were you baptized?" They said, "Into John's baptism."
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 And he said, "Into what then were you baptized?" They said, "Into John's baptism."
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
3 εἶπέν τε · Εἰς τί οὖν ἐβαπτίσθητε; οἱ δὲ εἶπαν · Εἰς τὸ Ἰωάννου βάπτισμα.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
3 And he said unto them, "Unto what then were ye baptized?" And they said, "Unto John's baptism."
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 And he said unto them, "Unto what then were ye baptized?" And they said, "Unto John's baptism."
Read Acts (TMBA)
Tyndale
3 And he sayd vnto them: wher wt were ye then baptised? And they sayd: with Iohns baptim
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
3 ille vero ait in quo ergo baptizati estis qui dixerunt in Iohannis baptismate
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 ille vero ait in quo ergo baptizati estis qui dixerunt in Iohannis baptismate
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
3 And he said to them, Into what then were ye baptized? And they said, Into John's baptism.
Read Acts (WBT)
World English Bible
3 He said, "Into what then were you baptized?" They said, "Into John's baptism."
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
3 "Into what then were you baptized?" he asked. "Into John's baptism," they replied.
Read Acts (WNT)
Wycliffe
3 And he said, Therefore in what thing be ye baptized? And they said, In the baptism of John.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
3 and he said unto them, `To what, then, were ye baptized?' and they said, `To John's baptism.'
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 19:2 NEXT Acts 19:4

Acts 19:3 Commentaries