Compare Translations for Acts 20:8

8 There were many lamps in the room upstairs where we were assembled,
8 There were many lamps in the upper room where we were gathered.
8 And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.
8 We were meeting in a well-lighted upper room.
8 There were many lamps in the upper room where we were gathered together.
8 There were many lamps in the upstairs room where we were meeting.
8 There were many lamps in the upper room where they were gathered together.
8 The upstairs room where we met was lighted with many flickering lamps.
8 There were many lamps in the room upstairs where we were meeting.
8 And there were many lights in the upper chamber where we were gathered together.
8 And there were a number of lights in the room where we had come together.
8 There were many lamps in the upstairs room where we had gathered.
8 There were many lamps in the upstairs room where we had gathered.
8 Now there were many oil lamps burning in the upstairs room where we were meeting,
8 And there were many lights in the upper room where we were assembled.
8 Many lamps were burning in the upstairs room where we were meeting.
8 Many lamps were burning in the upstairs room where we were meeting.
8 (Many lamps were lit in the upstairs room where we were meeting.)
8 There were many lights in the upper chamber where we were gathered together.
8 And there were many lamps in the upper chamber, where they were gathered together.
8 And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together .
8 Now there were quite a few lamps in the upstairs room where we were gathered.
8 We were all together in a room upstairs, and there were many lamps in the room.
8 There were many lamps in the room upstairs where we were meeting.
8 There were many lamps in the room upstairs where we were meeting.
8 And there were a great number of lamps in the upper chamber where we were assembled.
8 There were many lights in the upper chamber where we were gathered.
8 There were many lights in the upper chamber where we were gathered.
8 ἦσαν δὲ λαμπάδες ἱκαναὶ ἐν τῷ ὑπερῴῳ οὗ ἦμεν συνηγμένοι ·
8 And there were many lights in the upper chamber where they were gathered together.
8 And there were many lights in the upper chamber where they were gathered together.
8 And there were many lyghtes in the chamber where thy were gaddered to geder
8 erant autem lampades copiosae in cenaculo ubi eramus congregati
8 erant autem lampades copiosae in cenaculo ubi eramus congregati
8 And there were many lights in the upper chamber, where they were assembled.
8 There were many lights in the upper chamber where we were gathered together.
8 Now there were a good many lamps in the room upstairs where we all were,
8 And many lamps were in the solar, where we were gathered together.
8 and there were many lamps in the upper chamber where they were gathered together,

Acts 20:8 Commentaries