Compare Translations for Acts 3:19

Share

PREVIOUS Acts 3:18 NEXT Acts 3:20
Holman Christian Standard Bible
19 Therefore repent and turn back, that your sins may be wiped out so that seasons of refreshing may come from the presence of the Lord,
Read Acts (CSB)
English Standard Version
19 Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out,
Read Acts (ESV)
King James Version
19 Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;
Read Acts (KJV)
The Message Bible
19 "Now it's time to change your ways! Turn to face God so he can wipe away your sins, pour out showers of blessing to refresh you,
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
19 "Therefore repent and return, so that your sins may be wiped away, in order that times of refreshing may come from the presence of the Lord ;
Read Acts (NAS)
New International Version
19 Repent, then, and turn to God, so that your sins may be wiped out, that times of refreshing may come from the Lord,
Read Acts (NIV)
New King James Version
19 Repent therefore and be converted, that your sins may be blotted out, so that times of refreshing may come from the presence of the Lord,
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
19 Now repent of your sins and turn to God, so that your sins may be wiped away.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
19 Repent therefore, and turn to God so that your sins may be wiped out,
Read Acts (NRS)
American Standard Version
19 Repent ye therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, that so there may come seasons of refreshing from the presence of the Lord;
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
19 So then, let your hearts be changed and be turned to God, so that your sins may be completely taken away, and times of blessing may come from the Lord;
Read Acts (BBE)
Common English Bible
19 Change your hearts and lives! Turn back to God so that your sins may be wiped away.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 Change your hearts and lives! Turn back to God so that your sins may be wiped away.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 "Therefore, repent and turn to God, so that your sins may be erased;
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
19 Repent therefore and be converted, for the blotting out of your sins, so that times of refreshing may come from [the] presence of the Lord,
Read Acts (DBY)
Good News Translation
19 Repent, then, and turn to God, so that he will forgive your sins. If you do,
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 Repent, then, and turn to God, so that he will forgive your sins. If you do,
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 So change the way you think and act, and turn [to God] to have your sins removed.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
19 "Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, that so there may come times of refreshing from the presence of the Lord,
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 Repent ye therefore and be converted that your sins may be blotted out, for the times of refreshing of the presence of the Lord are come;
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 Repent ye therefore, and be converted , that your sins may be blotted out , when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
19 Therefore repent and turn back, so that your sins may be blotted out,
Read Acts (LEB)
New Century Version
19 So you must change your hearts and lives! Come back to God, and he will forgive your sins. Then the Lord will send the time of rest.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
19 So turn away from your sins. Turn to God. Then your sins will be wiped away. The time will come when the Lord will make everything new.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 Repent therefore, and turn to God so that your sins may be wiped out,
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 Be penitent, therefore, and be converted, that your sins may be blotted out.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
19 Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, that times of refreshing may come from the presence of the Lord,
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, that times of refreshing may come from the presence of the Lord,
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
19 μετανοήσατε οὖν καὶ ἐπιστρέψατε πρὸς τὸ ἐξαλειφθῆναι ὑμῶν τὰς ἁμαρτίας,
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
19 Repent ye therefore and be converted, that your sins may be blotted out when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 Repent ye therefore and be converted, that your sins may be blotted out when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
19 Repent ye therfore and turne yt youre synnes maye be done awaye when the tyme of refresshinge commeth which we shall have of the presence of the Lorde
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
19 paenitemini igitur et convertimini ut deleantur vestra peccata
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 paenitemini igitur et convertimini ut deleantur vestra peccata
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
19 Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord,
Read Acts (WBT)
World English Bible
19 Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, that so there may come times of refreshing from the presence of the Lord,
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
19 Repent, therefore, and reform your lives, so that the record of your sins may be cancelled, and that there may come seasons of revival from the Lord,
Read Acts (WNT)
Wycliffe
19 Therefore be ye repentant, and be ye converted, that your sins be done away, that when the times of refreshing shall come from the sight of the Lord,
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
19 reform ye, therefore, and turn back, for your sins being blotted out, that times of refreshing may come from the presence of the Lord,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 3:18 NEXT Acts 3:20

Acts 3:19 Commentaries