by Jared Compton
David Instone-Brewer argues in a recent article that the Talmud’s account of Jesus’ trial contains the original Jewish charge against Jesus. The lines, as preserved in the Munich ed. (1342), read like this:
It was taught: On the Eve of the Passover they hung Yeshu the Notzri. And the herald went out before him for forty days [saying]: ‘Yeshu the Notzri will go out to be stoned for sorcery and misleading and enticing Israel [to idolatry]. Any who knows [anything] in his defence must come and declare concerning him.’ But no one came to his defence so they hung him on the Eve of Passover (b. Sanh. 43a).
Instone-Brewer argues that the core of the tradition comprises the phrase “on the Eve of the Passover they hung Yeshu the Notzri [= Jesus of Nazareth] for sorcery and leading Israel astray” and that the other elements were added sometime in the 2nd cent. to alleviate the difficulties caused by the trial’s date, method, and charge (spec., “sorcery”).
If he’s right, then we have here independent testimony about Jesus’ undeniable power (i.e., “sorcery”) and an explanation for Jesus’ death that corresponds with and, moreover, helps us understand the Gospels—particularly their presentation of Jesus’ opponents (see, e.g., John 7:12; also Mark 3:20-30 and par.; Matthew 9:27-34; John 8:48-59 and John 10:1-21; cf. also Wright, Jesus and the Victory of God, 549).
Note: For another brief survey of Instone-Brewer’s argument, along with a first-hand look at the Munich ed. of the Talmud, see his conversation with Peter Williams below. Moreover, for a similar note about Jesus’ undeniable power, see my post “Who is Jesus? Mark’s Two Options.”
Have something to say about this article? Leave your comment via Facebook below!
Theologically Driven features insight on Scripture, the church, and contemporary culture from faculty and staff at Detroit Baptist Theological Seminary. DBTS has faithfully prepared men for gospel ministry since its founding in 1976. As a ministry of the Inter-City Baptist Church in Allen Park, Michigan, it provides graduate level training with a balance between strong academics and a heart for local church ministry.
Contributors to the blog include:
John Aloisi, Assistant Professor of Church History
Bill Combs, Academic Dean and Professor of New Testament
Bruce Compton, Professor of Biblical Languages and Exposition
Jared Compton, Assistant Professor of New Testament
Sam Dawson, Professor of Systematic Theology
Dave Doran, President and Professor of Pastoral Theology
Pearson Johnson, Assistant Professor of Pastoral Theology
Bob McCabe, Professor of Old Testament
Mark Snoeberger, Associate Professor of Systematic Theology
To find out more, visit Theologically Driven.