Lìwèijì 16:31

31 Zhè rì nǐmen yào shǒu wéi shèng ānxīrì , yào kè kǔ jǐ xīn , zhè wéi yǒngyuǎn de dénglì .

Lìwèijì 16:31 Meaning and Commentary

Leviticus 16:31

It [shall be] a sabbath of rest unto you
From all servile work, as before observed; typical of a cessation from the performance of sinful works, at least from a sinful course of life, and from a dependence on works of righteousness, when a man is brought to believe in Christ, and in the atonement which he has made, see ( Hebrews 4:3 Hebrews 4:10 ) : and ye shall afflict your souls by a statute for ever:
as long as the ceremonial law, and its statutes and ordinances lasted, which were to be until the time of reformation; and till that time came, once a year, on the day of atonement, they were to keep a severe fast, here called an afflicting of their souls; and in this respect this day differed from the seventh day sabbath, which was rather a festival than a fast, and is what led some of the Heathen writers F26 into that this take, that the Jews fasted on the sabbath day. The time of Christ's sufferings, and of his being a sacrifice for the sins of his people, was a time of great affliction to his disciples; then it was the children of the bridegroom fasted, he being taken from them; and true humiliation for sin, and repentance of it, are occasioned and influenced by a view of a suffering Saviour, and atonement by him; and this may denote also, that such that believe in Christ, and in his atonement, must expect afflictions and troubles in this world.


FOOTNOTES:

F26 Martial. l. 4. Epigram. 4. Justin. e Trogo, l. 36. Suetonius in Vita Octav. Aug. c. 76.

Lìwèijì 16:31 In-Context

29 Mĕi fùng qī yuè chū shí rì , nǐmen yào kè kǔ jǐ xīn , wúlùn shì bĕn dì rén , shì jìjū zaì nǐmen zhōngjiān de waìrén , shénme gōng dōu bùkĕ zuò , zhè yào zuò nǐmen yǒngyuǎn de dénglì .
30 Yīn zaì zhè rì yào wéi nǐmen shú zuì , shǐ nǐmen jiéjìng . nǐmen yào zaì Yēhéhuá miànqián déyǐ jiéjìng , tuō jìn yīqiè de zuìqiā .
31 Zhè rì nǐmen yào shǒu wéi shèng ānxīrì , yào kè kǔ jǐ xīn , zhè wéi yǒngyuǎn de dénglì .
32 Nà shòu gào , jiēxù tā fùqin chéngjiē shèng zhí de jìsī yào chuān shàng xìmábù de shèng yī , xíng shú zuì zhī lǐ .
33 Tā yào zaì zhì shèng suǒ hé huì mù yǔ tán xíng shú zuì zhī lǐ , bìng yào wéi zhòng jìsī hé huì zhòng de bǎixìng shú zuì .
Public Domain