Shēnméngjì 4:25

25 Nǐmen zaì nà dì zhù jiǔ le , shēng zǐ shēng sūn , jiù diāokè ǒuxiàng , fǎngfú shénme xíngxiàng , baìhuaì zìjǐ , xíng Yēhéhuá nǐ shén yǎn zhōng kàn wéi è de shì , rĕ tā fānù .

Shēnméngjì 4:25 Meaning and Commentary

Deuteronomy 4:25

When thou shall beget children, and children's children
Children and grandchildren, and several ages and generations have passed:

and shalt have remained long in the land;
many years and even ages, or have grown old F8 in it: now they were in their infancy, and as such they were about to enter into it; during the times of the judges, they were in their childhood, or youth; in the times of David and Solomon, they were in their manhood; after that, in their decline; and in the times of Jeconiah and his brethren in their old age, when for their sins they were carried captive:

and shall corrupt yourselves, and make a graven image, or the likeness
of anything; (See Gill on Deuteronomy 25:16).

and shall do evil in the sight of the Lord thy God, to provoke
him to anger;
that sin of idolatry, that God provoking sin, is chiefly intended.


FOOTNOTES:

F8 (Mtnvwn) "inveteraveritis", Montanus: "veteres facti fueritis", Junius & Tremellius, Piscator; "senueritis", Vatablus.

Shēnméngjì 4:25 In-Context

23 Nǐmen yào jǐnshèn , miǎndé wàngjì Yēhéhuá nǐmen shén yǔ nǐmen suǒ lì de yuē , wéi zìjǐ diāokè ǒuxiàng , jiù shì Yēhéhuá nǐ shén suǒ jìnzhǐ nǐ zuò de ǒuxiàng .
24 Yīnwei Yēhéhuá nǐde shén nǎi shì lièhuǒ , shì jì xié de shén .
25 Nǐmen zaì nà dì zhù jiǔ le , shēng zǐ shēng sūn , jiù diāokè ǒuxiàng , fǎngfú shénme xíngxiàng , baìhuaì zìjǐ , xíng Yēhéhuá nǐ shén yǎn zhōng kàn wéi è de shì , rĕ tā fānù .
26 Wǒ jīnrì hū tiān huàn dì xiàng nǐmen zuò jiànzhèng , nǐmen bì zaì guō Yuēdànhé de wéi yè de dì shàng sù sù miè jìn . nǐmen bùnéng zaì nà dì shàng chángjiǔ , bì jìn xíng chúmiĕ .
27 Yēhéhuá bì shǐ nǐmen fēnsàn zaì wàn mín zhōng . zaì tā suǒ lǐng nǐmen dào de wàn guó lǐ , nǐmen shèngxia de rén shǔ xīshǎo .
Public Domain