Yǐsījiēshū 26:8

8 Tā bì yòng dāo jiàn shā miè shǔ nǐ chéngyì de jūmín , yĕ bì zào tái zhú lĕi jǔ dùnpái gōngjī nǐ .

Yǐsījiēshū 26:8 Meaning and Commentary

Ezekiel 26:8

He shall slay with the sword thy daughters in the field
The first thing he would do would be to destroy the cities, towns and villages on the continent, near to Tyre, and dependent on it, as in ( Ezekiel 26:6 ) , and so the Targum is here, as there: and he shall make a fort against thee, and cast a mount against thee;
a fort built of wood, and a mount made of earth, from which stones might be cast out of their engines, and arrows shot from their bows into the city, to the damaging of the houses, and the hurt of the inhabitants: and lift up the buckler against thee;
or "shield"; that is, as the Targum paraphrases it,

``set against thee such who are armed with shields;''

to repel the arrows shot out from the city, and so defeat the design of them.

Yǐsījiēshū 26:8 In-Context

6 Shǔ Tuīluó chéngyì de jūmín ( yuánwén zuò tiánjiān de zhòng nǚ bá jié tóng ) bì beì dāo jiàn shā miè , tāmen jiù zhīdào wǒ shì Yēhéhuá .

7 Zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ bì shǐ zhū wáng zhī wáng de Bābǐlún wáng Níbùjiǎnísǎ shuaìlǐng mǎ pǐ chēliàng , mǎ bīng , jūnduì , hé xǔduō rénmín cóng bĕi fāng lái gōngjī nǐ Tuīluó .

8 Tā bì yòng dāo jiàn shā miè shǔ nǐ chéngyì de jūmín , yĕ bì zào tái zhú lĕi jǔ dùnpái gōngjī nǐ .

9 Tā bì ān shè zhuàng chéng chuí gōng pò nǐde qiáng yuán , yòng tiĕ qì chāihuǐ nǐde chéng lóu .

10 Yīn tāde mǎ pǐ zhòngduō , chéntǔ yáng qǐ zhē bì nǐ . tā jìnrù nǐde chéng mén , hǎoxiàng rén jìnrù yǐ yǒu pò kǒu zhī chéng . nàshí , nǐde qiáng yuán bì yīn qí mǎ de hé zhàn chē , zī zhòng chē de xiǎngshēng zhèndòng .