Compare Translations for Deuteronomy 28:18

18 Your descendants will be cursed, and your soil's produce, the young of your herds, and the newborn of your flocks.
18 Cursed shall be the fruit of your womb and the fruit of your ground, the increase of your herds and the young of your flock.
18 Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
18 God's curse on your children, the crops of your land, the young of your livestock, the calves of your herds, the lambs of your flocks.
18 "Cursed shall be the offspring of your body and the produce of your ground, the increase of your herd and the young of your flock.
18 The fruit of your womb will be cursed, and the crops of your land, and the calves of your herds and the lambs of your flocks.
18 Cursed shall be the fruit of your body and the produce of your land, the increase of your cattle and the offspring of your flocks.
18 Your children and your crops will be cursed. The offspring of your herds and flocks will be cursed.
18 Cursed shall be the fruit of your womb, the fruit of your ground, the increase of your cattle and the issue of your flock.
18 Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, the increase of thy cattle, and the young of thy flock.
18 A curse will be on the fruit of your body, and on the fruit of your land, on the increase of your cattle, and the young of your flock.
18 Your own fertility, your soil's produce, your cattle's young, and your flock's offspring will be cursed.
18 Your own fertility, your soil's produce, your cattle's young, and your flock's offspring will be cursed.
18 "A curse on the fruit of your body, the fruit of your land and the young of your cattle and flocks.
18 Cursed shall be the fruit of thy womb, and the fruit of thy ground, the offspring of thy kine, and the increase of thy sheep.
18 "The Lord will curse you by giving you only a few children, poor crops, and few cattle and sheep.
18 "The Lord will curse you by giving you only a few children, poor crops, and few cattle and sheep.
18 You will be cursed. You will have few children. Your land will have few crops. Your cattle will be cursed with few calves, and your flocks will have few lambs and kids.
18 Cursed shall be the fruit of your body, and the fruit of your ground, the increase of your cattle, and the young of your flock.
18 Cursed shall be the fruit of thy body and the fruit of thy land, the increase of thy cows and the flocks of thy sheep.
18 Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
18 "The fruit of your womb [shall] be cursed and the fruit of you ground, the calves of your cattle and the lambs of your flock.
18 Cursed shall be the offspring of thy body, and the fruits of thy land, the herds of thine oxen, and the flocks of thy sheep.
18 Your children will be cursed, as well as your crops; the calves of your herds and the lambs of your flocks will be cursed.
18 Your children will be cursed. Your crops will be cursed. Your calves and lambs will be cursed.
18 Cursed shall be the fruit of your womb, the fruit of your ground, the increase of your cattle and the issue of your flock.
18 Cursed shall be the fruit of thy womb, and the fruit of thy ground, the herds of thy oxen, and the flocks of thy sheep.
18 Cursed shall be the fruit of your body, and the fruit of your ground, the increase of your cattle, and the young of your flock.
18 Cursed shall be the fruit of your body, and the fruit of your ground, the increase of your cattle, and the young of your flock.
18 Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy cattle, and the flocks of thy sheep.
18 Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy cattle, and the flocks of thy sheep.
18 Cursed shall the frute of thy body ad the frute of thy lond be ad the frute of thine oxen ad the flockes of thy shepe.
18 maledictus fructus ventris tui et fructus terrae tuae armenta boum tuorum et greges ovium tuarum
18 maledictus fructus ventris tui et fructus terrae tuae armenta boum tuorum et greges ovium tuarum
18 Cursed [shall be] the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
18 Cursed shall be the fruit of your body, and the fruit of your ground, the increase of your cattle, and the young of your flock.
18 Cursed shall be the fruit of thy womb, and the fruit of thy land, the droves of thine oxen (the herds of thy oxen), and the flocks of thy sheep.
18 `Cursed [is] the fruit of thy body, and the fruit of thy land, increase of thine oxen, and wealth of thy flock.

Deuteronomy 28:18 Commentaries