Compare Translations for Ezekiel 41:18
Ezekiel 41:18 CSB
carved with cherubim and palm trees. There was a palm tree between each pair of cherubim. Each cherub had two faces:
Read Ezekiel 41 CSB
|
Read Ezekiel 41:18 CSB in parallel
Ezekiel 41:18 KJV
And it was made with cherubims and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces;
Read Ezekiel 41 KJV
|
Read Ezekiel 41:18 KJV in parallel
| Interlinear view
Ezekiel 41:18 NKJV
And it was made with cherubim and palm trees, a palm tree between cherub and cherub. Each cherub had two faces,
Read Ezekiel 41 NKJV
|
Read Ezekiel 41:18 NKJV in parallel
Ezekiel 41:18 NRS
It was formed of cherubim and palm trees, a palm tree between cherub and cherub. Each cherub had two faces:
Read Ezekiel 41 NRS
|
Read Ezekiel 41:18 NRS in parallel
Ezekiel 41:18 WBT
And [it was] made with cherubim and palm-trees, so that a palm-tree [was] between a cherub and a cherub; and [every] cherub had two faces;
Read Ezekiel 41 WBT
|
Read Ezekiel 41:18 WBT in parallel
Ezekiel 41:18 ASV
And it was made with cherubim and palm-trees; and a palm-tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces;
Read Ezekiel 41 ASV
|
Read Ezekiel 41:18 ASV in parallel
Ezekiel 41:18 BBE
And it had pictured forms of winged beings and palm-trees; a palm-tree between two winged ones, and every winged one had two faces;
Read Ezekiel 41 BBE
|
Read Ezekiel 41:18 BBE in parallel
Ezekiel 41:18 CJB
consisting of k'ruvim and palm trees, with a palm tree between every two k'ruvim. Every keruv had two faces;
Read Ezekiel 41 CJB
|
Read Ezekiel 41:18 CJB in parallel
Ezekiel 41:18 RHE
And there were cherubims and palm trees wrought, so that a palm tree was between a cherub and a cherub, and every cherub had two faces.
Read Ezekiel 41 RHE
|
Read Ezekiel 41:18 RHE in parallel
Ezekiel 41:18 ELB
Und Cherubim und Palmen waren gemacht, und zwar eine Palme zwischen Cherub und Cherub. Und der Cherub hatte zwei Angesichter:
Read Ezekiel 41 ELB
|
Read Ezekiel 41:18 ELB in parallel
Ezekiel 41:18 ESV
It was carved of cherubim and palm trees, a palm tree between cherub and cherub. Every cherub had two faces:
Read Ezekiel 41 ESV
|
Read Ezekiel 41:18 ESV in parallel
Ezekiel 41:18 GDB
E vi era un lavoro di Cherubini, e di palme; ed una palme era fra un Cherubino e l’altro; e ciascun Cherubino avea due facce.
Read Ezekiel 41 GDB
|
Read Ezekiel 41:18 GDB in parallel
Ezekiel 41:18 GW
there were pictures of angels and palm trees. Palm trees were positioned between each of the angels, and each angel had two faces:
Read Ezekiel 41 GW
|
Read Ezekiel 41:18 GW in parallel
Ezekiel 41:18 GNT
of palm trees and winged creatures. Palm trees alternated with creatures, one following the other, all the way around the room. Each creature had two faces:
Read Ezekiel 41 GNT
|
Read Ezekiel 41:18 GNT in parallel
Ezekiel 41:18 HNV
It was made with Keruvim and palm trees; and a palm tree was between Keruv and Keruv, and every Keruv had two faces;
Read Ezekiel 41 HNV
|
Read Ezekiel 41:18 HNV in parallel
Ezekiel 41:18 BLA
Y había esculpidos querubines y palmeras; una palmera entre querubín y querubín, y cada querubín tenía dos caras:
Read Ezekiel 41 BLA
|
Read Ezekiel 41:18 BLA in parallel
Ezekiel 41:18 RVR
Y estaba labrada con querubines y palmas: entre querubín y querubín una palma: y cada querubín tenía dos rostros:
Read Ezekiel 41 RVR
|
Read Ezekiel 41:18 RVR in parallel
Ezekiel 41:18 LSG
et orn? de ch?rubins et de palmes. Il y avait une palme entre deux ch?rubins. Chaque ch?rubin avait deux visages,
Read Ezekiel 41 LSG
|
Read Ezekiel 41:18 LSG in parallel
Ezekiel 41:18 LUT
Und am ganzen Hause herum waren Cherubim und Palmlaubwerk zwischen die Cherubim gemacht.
Read Ezekiel 41 LUT
|
Read Ezekiel 41:18 LUT in parallel
Ezekiel 41:18 NAS
It was carved with cherubim and palm trees ; and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces,
Read Ezekiel 41 NAS
|
Read Ezekiel 41:18 NAS in parallel
| Interlinear view
Ezekiel 41:18 NCV
had carvings of creatures with wings and palm trees. A palm tree was between each carved creature, and every creature had two faces.
Read Ezekiel 41 NCV
|
Read Ezekiel 41:18 NCV in parallel
Ezekiel 41:18 NIRV
Carved cherubim and palm trees were used in the decorations. Each cherub had a palm tree next to it. And each palm tree had a cherub next to it. Each cherub had two faces.
Read Ezekiel 41 NIRV
|
Read Ezekiel 41:18 NIRV in parallel
Ezekiel 41:18 NIV
were carved cherubim and palm trees. Palm trees alternated with cherubim. Each cherub had two faces:
Read Ezekiel 41 NIV
|
Read Ezekiel 41:18 NIV in parallel
Ezekiel 41:18 NLT
All the walls were decorated with carvings of cherubim, each with two faces, and there was a palm tree carving between each of the cherubim.
Read Ezekiel 41 NLT
|
Read Ezekiel 41:18 NLT in parallel
Ezekiel 41:18 OST
On y avait sculpté des chérubins et des palmes, une palme entre deux chérubins; chaque chérubin avait deux faces,
Read Ezekiel 41 OST
|
Read Ezekiel 41:18 OST in parallel
Ezekiel 41:18 RSV
of cherubim and palm trees, a palm tree between cherub and cherub. Every cherub had two faces:
Read Ezekiel 41 RSV
|
Read Ezekiel 41:18 RSV in parallel
Ezekiel 41:18 RIV
E v’erano degli ornamenti di cherubini e di palme, una palma fra cherubino e cherubino,
Read Ezekiel 41 RIV
|
Read Ezekiel 41:18 RIV in parallel
Ezekiel 41:18 SEV
Y la pared estaba labrada con querubines y palmas; entre querubín y querubín una palma; y cada querubín tenía dos rostros:
Read Ezekiel 41 SEV
|
Read Ezekiel 41:18 SEV in parallel
Ezekiel 41:18 SVV
En het was gemaakt met cherubs en palmbomen; zodat er een palmboom was tussen cherub en cherub, en elke cherub had twee aangezichten;
Read Ezekiel 41 SVV
|
Read Ezekiel 41:18 SVV in parallel
Ezekiel 41:18 DBY
And it was made with cherubim and palm-trees, and a palm-tree was between cherub and cherub; and the cherub had two faces:
Read Ezekiel 41 DBY
|
Read Ezekiel 41:18 DBY in parallel
Ezekiel 41:18 VUL
et fabrefacta cherubin et palmae et palma inter cherub et cherub duasque facies habebat cherub
Read Ezekiel 41 VUL
|
Read Ezekiel 41:18 VUL in parallel
Ezekiel 41:18 MSG
angel-cherubim and palm trees were carved in alternating sequence.
Read Ezekiel 41 MSG
|
Read Ezekiel 41:18 MSG in parallel
Ezekiel 41:18 TMB
And it was made with cherubims and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces,
Read Ezekiel 41 TMB
|
Read Ezekiel 41:18 TMB in parallel
Ezekiel 41:18 TNIV
were carved cherubim and palm trees. Palm trees alternated with cherubim. Each cherub had two faces:
Read Ezekiel 41 TNIV
|
Read Ezekiel 41:18 TNIV in parallel
Ezekiel 41:18 WEB
It was made with cherubim and palm trees; and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces;
Read Ezekiel 41 WEB
|
Read Ezekiel 41:18 WEB in parallel
Ezekiel 41:18 WYC
And cherubims and palm trees were made craftily, and (there was) a palm tree betwixt cherub and cherub; and (each) cherub had two faces, (were cherubim and palm trees, carved with craftsmanship, that is, made with precision, with a palm tree between one cherub and another cherub; and each cherub had two faces,)
Read Ezekiel 41 WYC
|
Read Ezekiel 41:18 WYC in parallel
Ezekiel 41:18 YLT
And it is made [with] cherubs and palm-trees, and a palm-tree [is] between cherub and cherub, and two faces [are] to the cherub;
Read Ezekiel 41 YLT
|
Read Ezekiel 41:18 YLT in parallel
Ezekiel 41 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible
Chapter 41
- After the prophet had observed the courts, he was brought to the temple. If we attend to instructions in the plainer parts of religion, and profit by them, we shall be led further into an acquaintance with the mysteries of the kingdom of heaven.
Free Newsletters
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use