Ezekiel 47:19

19 “On the south side it will run from Tamar as far as the waters of Meribah Kadesh, then along the Wadi of Egypt to the Mediterranean Sea. This will be the southern boundary.

Ezekiel 47:19 in Other Translations

19 And the south side southward, from Tamar even to the waters of strife in Kadesh, the river to the great sea. And this is the south side southward.

19 "On the south side, it shall run from Tamar as far as the waters of Meribah-kadesh, from there along the Brook of Egypt to the Great Sea. This shall be the south side.

19 “The southern border will go west from Tamar to the waters of Meribah at Kadesh and then follow the course of the Brook of Egypt to the Mediterranean. This will be the southern border.

19 "The southern boundary runs west from Tamar to the waters of Meribah-kadesh, along the Brook of Egypt, and out to the Great Mediterranean Sea. This is the southern boundary.

19 On the south side it will run from Tamar to the waters of Meribath-kadesh, and on to the Brook [of Egypt] as far as the Mediterranean Sea. This will be the southern side.

Ezekiel 47:19 Meaning and Commentary

Ezekiel 47:19

And the south side southward from Tamar
Not Jericho, as the Targum, Jarchi, and Kimchi, called by this name from the palm trees which grew near it; according to Jerom, this is Palmyra, so called for the same reason; but it is rather Engedi, called Hazazontamar, ( 2 Chronicles 20:2 ) , the line of the southern border began here, and went on, even to the waters of strife in Kadesh;
to the waters of Meribah in Kadesh; so called, from the strivings of the children of Israel with the Lord there, ( Numbers 20:1 Numbers 20:13 ) : the river to the great sea;
it proceeded by the river of Egypt, the river Sihor, the Nile, which is before Egypt, ( Joshua 13:3 ) ( 15:47 ) and so on to the Mediterranean sea: and this is the south side southward;
the south side of the land, and the southern border of it.

Ezekiel 47:19 In-Context

17 The boundary will extend from the sea to Hazar Enan, along the northern border of Damascus, with the border of Hamath to the north. This will be the northern boundary.

18 “On the east side the boundary will run between Hauran and Damascus, along the Jordan between Gilead and the land of Israel, to the Dead Sea and as far as Tamar. This will be the eastern boundary.

19 “On the south side it will run from Tamar as far as the waters of Meribah Kadesh, then along the Wadi of Egypt to the Mediterranean Sea. This will be the southern boundary.

20 “On the west side, the Mediterranean Sea will be the boundary to a point opposite Lebo Hamath. This will be the western boundary.

21 “You are to distribute this land among yourselves according to the tribes of Israel.

Cross References

• 1. Deuteronomy 32:51
• 2. S Genesis 15:18; Isaiah 27:12
• 3. S ver 15; Ezekiel 48:28