Compare Translations for Hebrews 10:19

Share

PREVIOUS Hebrews 10:18 NEXT Hebrews 10:20
Holman Christian Standard Bible
19 Therefore, brothers, since we have boldness to enter the sanctuary through the blood of Jesus,
Read Hebrews (CSB)
English Standard Version
19 Therefore, brothers, since we have confidence to enter the holy places by the blood of Jesus,
Read Hebrews (ESV)
King James Version
19 Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,
Read Hebrews (KJV)
The Message Bible
19 So, friends, we can now - without hesitation - walk right up to God, into "the Holy Place."
Read Hebrews (MSG)
New American Standard Bible
19 Therefore, brethren, since we have confidence to enter the holy place by the blood of Jesus,
Read Hebrews (NAS)
New International Version
19 Therefore, brothers and sisters, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus,
Read Hebrews (NIV)
New King James Version
19 Therefore, brethren, having boldness to enter the Holiest by the blood of Jesus,
Read Hebrews (NKJV)
New Living Translation
19 And so, dear brothers and sisters, we can boldly enter heaven’s Most Holy Place because of the blood of Jesus.
Read Hebrews (NLT)
New Revised Standard
19 Therefore, my friends, since we have confidence to enter the sanctuary by the blood of Jesus,
Read Hebrews (NRS)
American Standard Version
19 Having therefore, brethren, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus,
Read Hebrews (ASV)
The Bible in Basic English
19 So then, my brothers, being able to go into the holy place without fear, because of the blood of Jesus,
Read Hebrews (BBE)
Common English Bible
19 Brothers and sisters, we have confidence that we can enter the holy of holies by means of Jesus' blood,
Read Hebrews (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 Brothers and sisters, we have confidence that we can enter the holy of holies by means of Jesus' blood,
Read Hebrews (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 So, brothers, we have confidence to use the way into the Holiest Place opened by the blood of Yeshua.
Read Hebrews (CJB)
The Darby Translation
19 Having therefore, brethren, boldness for entering into the [holy of] holies by the blood of Jesus,
Read Hebrews (DBY)
Good News Translation
19 We have, then, my friends, complete freedom to go into the Most Holy Place by means of the death of Jesus.
Read Hebrews (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 We have, then, my friends, complete freedom to go into the Most Holy Place by means of the death of Jesus.
Read Hebrews (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 Brothers and sisters, because of the blood of Jesus we can now confidently go into the holy place.
Read Hebrews (GW)
Hebrew Names Version
19 Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Yeshua,
Read Hebrews (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 Having therefore, brethren, boldness to enter into the sanctuary by the blood of Jesus,
Read Hebrews (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,
Read Hebrews (KJVA)
Lexham English Bible
19 Therefore, brothers, [since we] have confidence for the entrance into the sanctuary by the blood of Jesus,
Read Hebrews (LEB)
New Century Version
19 So, brothers and sisters, we are completely free to enter the Most Holy Place without fear because of the blood of Jesus' death.
Read Hebrews (NCV)
New International Reader's Version
19 Brothers and sisters, we are not afraid to enter the Most Holy Room. We enter boldly because of the blood of Jesus.
Read Hebrews (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 Therefore, my friends, since we have confidence to enter the sanctuary by the blood of Jesus,
Read Hebrews (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 Having therefore, brethren, a confidence in the entering into the holies by the blood of Christ:
Read Hebrews (RHE)
Revised Standard Version
19 Therefore, brethren, since we have confidence to enter the sanctuary by the blood of Jesus,
Read Hebrews (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 Therefore, brethren, since we have confidence to enter the sanctuary by the blood of Jesus,
Read Hebrews (RSVA)
SBL Greek New Testament
19 Ἔχοντες οὖν, ἀδελφοί, παρρησίαν εἰς τὴν εἴσοδον τῶν ἁγίων ἐν τῷ αἵματι Ἰησοῦ,
Read Hebrews (SBLG)
Third Millennium Bible
19 Having therefore boldness, brethren, to enter into the Holiest by the blood of Jesus,
Read Hebrews (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 Having therefore boldness, brethren, to enter into the Holiest by the blood of Jesus,
Read Hebrews (TMBA)
Tyndale
19 Seynge brethren that by the meanes of the bloud of Iesu we maye be bolde to enter into that holy place
Read Hebrews (TYN)
The Latin Vulgate
19 habentes itaque fratres fiduciam in introitu sanctorum in sanguine Christi
Read Hebrews (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 habentes itaque fratres fiduciam in introitu sanctorum in sanguine Christi
Read Hebrews (VULA)
The Webster Bible
19 Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,
Read Hebrews (WBT)
World English Bible
19 Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus,
Read Hebrews (WEB)
Weymouth New Testament
19 Since then, brethren, we have free access to the Holy place through the blood of Jesus,
Read Hebrews (WNT)
Wycliffe
19 Therefore, brethren, having trust into the entering of holy things in the blood of Christ,
Read Hebrews (WYC)
Young's Literal Translation
19 Having, therefore, brethren, boldness for the entrance into the holy places, in the blood of Jesus,
Read Hebrews (YLT)
PREVIOUS Hebrews 10:18 NEXT Hebrews 10:20

Hebrews 10:19 Commentaries