Interlinear Bible - John 3:5-8

5 Jesus answered,Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot* enter into the kingdom of God.

ajpekrivqh t611 V-ADI-3S #Ihsou'?, t2424 N-NSM #Amh;n t281 HEB ajmh;n t281 HEB levgw t3004 V-PAI-1S soi, t4671 P-2DS eja;n t1437 COND mhv t3361 PRT ti? t5100 X-NSM gennhqh'/ t1080 V-APS-3S ejx u&dato? t5204 N-GSN kai; t2532 CONJ pneuvmato?, t4151 N-GSN ouj t3756 PRT duvnatai t1410 V-PNI-3S eijselqei'n t1525 V-2AAN eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF basileivan t932 N-ASF tou' t3588 T-GSM qeou'. t2316 N-GSM

6 That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.

to; t3588 T-NSN gegennhmevnon t1080 V-RPP-NSN ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF sarko;? t4561 N-GSF savrx ejstin, t2076 V-PXI-3S kai; t2532 CONJ to; t3588 T-NSN gegennhmevnon t1080 V-RPP-NSN ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSN pneuvmato? t4151 N-GSN pneu'mav t4151 N-NSN ejstin. t2076 V-PXI-3S

7 Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.

mh; t3361 PRT qaumavsh/? t2296 V-AAS-2S o&ti t3754 CONJ ei\povn t2036 V-2AAI-1S soi, t4671 P-2DS Dei' t1163 V-PQI-3S uJma'? t5209 P-2AP gennhqh'nai t1080 V-APN a~nwqen. t509 ADV

8 The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the Spirit.

to; t3588 T-NSN pneu'ma t4151 N-NSN o&pou t3699 ADV qevlei t2309 V-PAI-3S pnei', t4154 V-PAI-3S kai; t2532 CONJ th;n t3588 T-ASF fwnh;n t5456 N-ASF aujtou' t846 P-GSN ajkouvei?, t191 V-PAI-2S ajll# t235 CONJ oujk t3756 PRT oi\da? t1492 V-RAI-2S povqen t4159 ADV e~rcetai t2064 V-PNI-3S kai; t2532 CONJ pou' t4226 PRT uJpavgei: t5217 V-PAI-3S ou&tw? t3779 ADV ejsti;n t2076 V-PXI-3S pa'? t3956 A-NSM oJ t3588 T-NSM gegennhmevno? t1080 V-RPP-NSM ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSN pneuvmato?. t4151 N-GSN

Read Chapter Compare

The King James Version is in the public domain.

Interlinear Bible - John 3:5-8

Share

Change Translation