Interlinear Bible - Matthew 17:10-13

10 And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elias must first come?

kai; t2532 CONJ ejphrwvthsan t1905 V-AAI-3P aujto;n t846 P-ASM oiJ t3588 T-NPM maqhtai; t3101 N-NPM levgonte?, t3004 V-PAP-NPM Tiv t5101 I-NSN ou\n t3767 CONJ oiJ t3588 T-NPM grammatei'? t1122 N-NPM levgousin t3004 V-PAI-3P o&ti t3754 CONJ #Hlivan t2243 N-ASM dei' t1163 V-PQI-3S ejlqei'n t2064 V-2AAN prw'ton; t4412 ADV

11 And Jesus answered and said unto them,Elias truly shall first come, and restore all things.

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM ei\pen, t2036 V-2AAI-3S #Hliva? t2243 N-NSM me;n t3303 PRT e~rcetai t2064 V-PNI-3S kai; t2532 CONJ ajpokatasthvsei t600 V-FAI-3S pavnta: t3956 A-APN

12 But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them.

levgw t3004 V-PAI-1S de; t1161 CONJ uJmi'n t5213 P-2DP o&ti t3754 CONJ #Hliva? t2243 N-NSM h~dh t2235 ADV h\lqen, t2064 V-2AAI-3S kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT ejpevgnwsan t1921 V-2AAI-3P aujto;n t846 P-ASM ajlla; t235 CONJ ejpoivhsan t4160 V-AAI-3P ejn t1722 PREP aujtw'/ t846 P-DSM o&sa t3745 K-APN hjqevlhsan: t2309 V-AAI-3P ou&tw? t3779 ADV kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM uiJo;? t5207 N-NSM tou' t3588 T-GSM ajnqrwvpou t444 N-GSM mevllei t3195 V-PAI-3S pavscein t3958 V-PAN uJpj t5259 PREP aujtw'n. t846 P-GPM

13 Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.

tovte t5119 ADV sunh'kan t4920 V-AAI-3P oiJ t3588 T-NPM maqhtai; t3101 N-NPM o&ti t3754 CONJ peri; t4012 PREP #Iwavnnou t2491 N-GSM tou' t3588 T-GSM baptistou' t910 N-GSM ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtoi'?. t846 P-DPM

Read Chapter Compare

The King James Version is in the public domain.

Interlinear Bible - Matthew 17:10-13

Share

Change Translation