Try out the new Click here!

Revelation 10 - Interlinear Bible

Kai; {CONJ} ei\don {V-2AAI-1S} a~llon {A-ASM} a~ggelon {N-ASM} ijscuro;n {A-ASM} katabaivnonta {V-PAP-ASM} ejk {PREP} tou' {T-GSM} oujranou', {N-GSM} peribeblhmevnon {V-RPP-ASM} nefevlhn, {N-ASF} kai; {CONJ} hJ {T-NSF} i\ri? {N-NSF} ejpi; {PREP} th'? {T-GSF} kefalh'? {N-GSF} aujtou', {P-GSM} kai; {CONJ} to; {T-NSN} provswpon {N-NSN} aujtou' {P-GSM} wJ? {ADV} oJ {T-NSM} h&lio?, {N-NSM} kai; {CONJ} oiJ {T-NPM} povde? {N-NPM} aujtou' {P-GSM} wJ? {ADV} stu'loi {N-NPM} purov?, {N-GSN}
2 And he had in his hand a little book open : and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
kai; {CONJ} e~cwn {V-PAP-NSM} ejn {PREP} th'/ {T-DSF} ceiri; {N-DSF} aujtou' {P-GSM} biblarivdion {N-ASN} hjnew/gmevnon. {V-RPP-ASN} kai; {CONJ} e~qhken {V-AAI-3S} to;n {T-ASM} povda {N-ASM} aujtou' {P-GSM} to;n {T-ASM} dexio;n ejpi; {PREP} th'? {T-GSF} qalavssh?, {N-GSF} to;n {T-ASM} de; {CONJ} eujwvnumon {A-ASM} ejpi; {PREP} th'? {T-GSF} gh'?, {N-GSF}
kai; {CONJ} e~kraxen fwnh'/ {N-DSF} megavlh/ {A-DSF} w&sper {ADV} levwn {N-NSM} muka'tai. {V-PNI-3S} kai; {CONJ} o&te {ADV} e~kraxen, ejlavlhsan {V-AAI-3P} aiJ {T-NPF} eJpta; {N-NUI} brontai; {N-NPF} ta;? {T-APF} eJautw'n {F-3GPM} fwnav?. {N-APF}
kai; {CONJ} o&te {ADV} ejlavlhsan {V-AAI-3P} aiJ {T-NPF} eJpta; {N-NUI} brontaiv, {N-NPF} h~mellon {V-IAI-1S} gravfein: {V-PAN} kai; {CONJ} h~kousa {V-AAI-1S} fwnh;n {N-ASF} ejk {PREP} tou' {T-GSM} oujranou' {N-GSM} levgousan, {V-PAP-ASF} Sfravgison {V-AAM-2S} aJ; {R-APN} ejlavlhsan {V-AAI-3P} aiJ {T-NPF} eJpta; {N-NUI} brontaiv, {N-NPF} kai; {CONJ} mh; {PRT} aujta; {P-APN} gravyh/?. {V-AAS-2S}
Kai; {CONJ} oJ {T-NSM} a~ggelo? {N-NSM} oJ;n {R-ASM} ei\don {V-2AAI-1S} eJstw'ta {V-RAP-ASM} ejpi; {PREP} th'? {T-GSF} qalavssh? {N-GSF} kai; {CONJ} ejpi; {PREP} th'? {T-GSF} gh'? {N-GSF} h\ren {V-AAI-3S} th;n {T-ASF} cei'ra {N-ASF} aujtou' {P-GSM} th;n {T-ASF} dexia;n eij? {PREP} to;n {T-ASM} oujrano;n {N-ASM}
6 And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are *, and the earth, and the things that therein are *, and the sea, and the things which are therein *, that there should be time no longer:
kai; {CONJ} w~mosen {V-AAI-3S} ejn {PREP} tw'/ {T-DSM} zw'nti {V-PAP-DSM} eij? {PREP} tou;? {T-APM} aijw'na? {N-APM} tw'n {T-GPM} aijwvnwn, {N-GPM} oJ;? {R-NSM} e~ktisen {V-AAI-3S} to;n {T-ASM} oujrano;n {N-ASM} kai; {CONJ} ta; {T-APN} ejn {PREP} aujtw'/ {P-DSM} kai; {CONJ} th;n {T-ASF} gh'n {N-ASF} kai; {CONJ} ta; {T-APN} ejn {PREP} aujth'/ {P-DSF} kai; {CONJ} th;n {T-ASF} qavlassan {N-ASF} kai; {CONJ} ta; {T-APN} ejn {PREP} aujth'/, {P-DSF} o&ti {CONJ} crovno? {N-NSM} oujkevti {ADV} e~stai, {V-FXI-3S}
7 But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound * , the mystery of God should be finished , as he hath declared to his servants the prophets.
ajll# {CONJ} ejn {PREP} tai'? {T-DPF} hJmevrai? {N-DPF} th'? {T-GSF} fwnh'? {N-GSF} tou' {T-GSM} eJbdovmou {A-GSM} ajggevlou, {N-GSM} o&tan {CONJ} mevllh/ {V-PAS-3S} salpivzein, {V-PAN} kai; {CONJ} ejtelevsqh {V-API-3S} to; {T-NSN} musthvrion {N-NSN} tou' {T-GSM} qeou', {N-GSM} wJ? {ADV} eujhggevlisen {V-AAI-3S} tou;? {T-APM} eJautou' {F-3GSM} douvlou? {N-APM} tou;? {T-APM} profhvta?. {N-APM}
Kai; {CONJ} hJ {T-NSF} fwnh; {N-NSF} hJ;n {R-ASF} h~kousa {V-AAI-1S} ejk {PREP} tou' {T-GSM} oujranou', {N-GSM} pavlin {ADV} lalou'san {V-PAP-ASF} metj {PREP} ejmou' {P-1GS} kai; {CONJ} levgousan, {V-PAP-ASF} &upage {V-PAM-2S} lavbe {V-2AAM-2S} to; {T-ASN} biblivon {N-ASN} to; {T-ASN} hjnew/gmevnon {V-RPP-ASN} ejn {PREP} th'/ {T-DSF} ceiri; {N-DSF} tou' {T-GSM} ajggevlou {N-GSM} tou' {T-GSM} eJstw'to? {V-RAP-GSM} ejpi; {PREP} th'? {T-GSF} qalavssh? {N-GSF} kai; {CONJ} ejpi; {PREP} th'? {T-GSF} gh'?. {N-GSF}
9 And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up ; and it shall make thy belly bitter , but it shall be in thy mouth sweet as honey.
kai; {CONJ} ajph'lqa {V-2AAI-1S} pro;? {PREP} to;n {T-ASM} a~ggelon {N-ASM} levgwn {V-PAP-NSM} aujtw'/ {P-DSM} dou'naiv {V-2AAN} moi {P-1DS} to; {T-ASN} biblarivdion. {N-ASN} kai; {CONJ} levgei {V-PAI-3S} moi, {P-1DS} Lavbe {V-2AAM-2S} kai; {CONJ} katavfage {V-2AAM-2S} aujtov, {P-ASN} kai; {CONJ} pikranei' {V-FAI-3S} sou {P-2GS} th;n {T-ASF} koilivan, {N-ASF} ajll# {CONJ} ejn {PREP} tw'/ {T-DSN} stovmativ {N-DSN} sou {P-2GS} e~stai {V-FXI-3S} gluku; {A-NSN} wJ? {ADV} mevli. {N-NSN}
10 And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up ; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter .
kai; {CONJ} e~labon {V-2AAI-1S} to; {T-ASN} biblarivdion {N-ASN} ejk {PREP} th'? {T-GSF} ceiro;? {N-GSF} tou' {T-GSM} ajggevlou {N-GSM} kai; {CONJ} katevfagon {V-2AAI-1S} aujtov, {P-ASN} kai; {CONJ} h\n {V-IXI-3S} ejn {PREP} tw'/ {T-DSN} stovmativ {N-DSN} mou {P-1GS} wJ? {ADV} mevli {N-NSN} glukuv: {A-NSN} kai; {CONJ} o&te {ADV} e~fagon {V-2AAI-1S} aujtov, {P-ASN} ejpikravnqh {V-API-3S} hJ {T-NSF} koiliva {N-NSF} mou. {P-1GS}
kai; {CONJ} levgousivn {V-PAI-3P} moi, {P-1DS} Dei' {V-PQI-3S} se {P-2AS} pavlin {ADV} profhteu'sai {V-AAN} ejpi; {PREP} laoi'? {N-DPM} kai; {CONJ} e~qnesin {N-DPN} kai; {CONJ} glwvssai? {N-DPF} kai; {CONJ} basileu'sin {N-DPM} polloi'?. {A-DPM}