8
Now in the
second year of their
coming unto the
house of
God at
Jerusalem, in the
second month, began Zerubbabel the
son of
Shealtiel, and
Jeshua the
son of
Jozadak, and the
remnant of their
brethren the
priests and the
Levites, and all they that were come
out of the
captivity unto
Jerusalem; and
appointed the
Levites, from
twenty years old and
upward, to set
forward the
work of the
house of the
LORD.
~yih{l/a'h tyeB -l,a ~'aw{b.l tyineV;h h'n'V;b.W ? leayiT.l;a.v -n,B l,b'BUr.z .WLexeh yineV;h v,d{x;B ~i;l'v.Wryil ? ~yin]h{K;h ~,hyex]a r'a.v.W q'd'cw{y -n,B ;[.Wvey.w ? ~i;l'v.Wr.y yib.V;hem ~yia'B;h -l'k.w ~iYiw.l;h.w ? h'n'v ~yir.f,[ !,Bim ~iYiw.l;h -t,a .Wdyim][;Y;w ? h'wh.y -tyeB t,ka,l.m -l;[ ;xeC;n.l h'l.[;m'w
9
Then
stood Jeshua with his
sons and his
brethren, Kadmiel and his
sons, the
sons of
Judah, together, to set
forward the
workmen* in the
house of
God: the
sons of
Henadad, with their
sons and their
brethren the
Levites.
wy'n'b.W leayim.d;q wy'x,a.w wy'n'B ;[.Wvey d{m][;Y;w ? h'ka'l.M;h hef{[ -l;[ ;xeC;n.l d'x,a.K h'd.Wh.y -yen.B ? ~,hyex]a;w ~,hyen.B d'd'nex yen.B ~yih{l/a'h tyeb.B ? ~iYiw.l;h
10
And when the
builders laid the
foundation of the
temple of the
LORD, they
set the
priests in their
apparel with
trumpets, and the
Levites the
sons of
Asaph with
cymbals, to
praise the
LORD, after the
ordinance of
David king of
Israel.
.Wdyim][;Y;w h'wh.y l;kyeh -t,a ~yin{B;h .Wd.SIy.w ? @'s'a -yen.B ~iYiw.l;h.w tw{r.c{c]x;B ~yiv'BUl.m ~yin]h{K;h ? dyiw'D yed.y -l;[ h'wh.y -t,a leL;h.l ~Iy;T.lic.m;B ? lea'r.fIy -.k,l,m