Try out the new Click here!

Genesis 15 - Interlinear Bible


Abram Promised a Son

1 After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, saying, " Do not fear, Abram, I am a shield to you; Your reward shall be very great."
~'r.b;a -l,a h'wh.y -r;b.d h'y'h h,Lea'h ~yir'b.D;h r;x;a ? !eg'm yik{n'a ~'r.b;a a'ryiT -l;a r{mael h,z]x;M;B ? d{a.m heB.r;h '$.r'k.f .$'l
2 Abram said, "O Lord GOD, what will You give me, since I am childless, and the heir * of my house is Eliezer of Damascus?"
yil -n,TiT -h;m hiwh/y y'n{d]a ~'r.b;a r,ma{Y;w ? yityeB q,v,m -n,b.W yiryir][ .$elw{h yik{n'a.w ? r,z,[yil/a q,f,M;D a.Wh
3 And Abram said, " Since You have given no offspring to me, one born in my house is my heir."
heNih.w [;r'z h'T;t'n a{l yil !eh ~'r.b;a r,ma{Y;w ? yit{a verw{y yityeB -n,b
4 Then behold, the word of the LORD came to him, saying, "This man will not be your heir; but one who will come forth from your own body, he shall be your heir."
'$.v'ryIy a{l r{mael wy'lea h'wh.y -r;b.d heNih.w ? '$,v'ryIy a.Wh '$y,[eMim aecey r,v]a ~ia -yiK h,z
5 And He took him outside and said, "Now look toward the heavens, and count the stars, if you are able to count them." And He said to him, " So shall your descendants be."
h'm.y;m'V;h a'n -j,B;h r,ma{Y;w h'c.Wx;h w{t{a aecw{Y;w ? ~'t{a r{P.sil l;k.WT -mia ~yib'kw{K;h r{p.s.W ? '$,[.r;z h,y.hIy h{K w{l r,ma{Y;w
6 Then he believed in the LORD; and He reckoned it to him as righteousness.
7 And He said to him, "I am the LORD who brought you out of Ur of the Chaldeans, to give you this land to possess it."
'$yitaecw{h r,v]a h'wh.y yin]a wy'lea r,ma{Y;w ? ta{Z;h #,r'a'h -t,a '$.l t,t'l ~yiD.f;K r.Waem ? H'T.vir.l
8 He said, "O Lord GOD, how may I know that I will possess it?"
h'N,v'ryia yiK [;dea h'M;B hiwh/y y'n{d]a r;ma{Y;w
9 So He said to him, " Bring Me a three year old heifer, and a three year old female goat, and a three year old ram, and a turtledove, and a young pigeon."
ze[.w t,v,LUv.m h'l.g,[ yil h'x.q wy'lea r,ma{Y;w ? l'zw{g.w r{t.w v'LUv.m lIy;a.w t,v,LUv.m
10 Then he brought all these to Him and cut them in two, and laid each half opposite the other; but he did not cut the birds.
~'t{a reT;b.y;w h,Lea -l'K -t,a w{l -x;QiY;w ? .Whe[er ta;r.qil w{r.tiB -vyia !eTiY;w .$,w'T;B ? r't'b a{l ]r{Pic;h -t,a.w
11 The birds of prey came down upon the carcasses, and Abram drove them away.
~'r.b;a ~'t{a beV;Y;w ~yir'g.P;h -l;[ jIy;['h d,reY;w
12 Now when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and behold, terror and great darkness fell upon him.
~'r.b;a -l;[ h'l.p'n h'meD.r;t.w aw{b'l v,m,V;h yih.y;w ? wy'l'[ t,l,p{n h'l{d.g h'kev]x h'myea heNih.w
13 God said to Abram, "Know for certain that your descendants will be strangers in a land that is not theirs, where they will be enslaved and oppressed four hundred years.
h,y.hIy reg -yiK [;deT ;[{d'y ~'r.b;a.l r,ma{Y;w ? ~'t{a .WNi[.w ~.Wd'b][;w ~,h'l a{l #,r,a.B '$][.r;z ? h'n'v tw{aem [;B.r;a
14 "But I will also judge the nation whom they will serve, and afterward * they will come out with many possessions.
yik{n'a !'D .Wd{b][;y r,v]a yw{G;h -t,a ~;g.w ? lw{d'G vUk.riB .Wa.cey !ek -yer]x;a.w
15 "As for you, you shall go to your fathers in peace; you will be buried at a good old age.
reb'QiT ~w{l'v.B '$y,t{b]a -l,a aw{b'T h'T;a.w ? h'bw{j h'byef.B
16 "Then in the fourth generation they will return here, for the iniquity of the Amorite is not yet * complete."
~el'v -a{l yiK h'Neh .Wb.Wv'y yi[yib.r rw{d.w ? h'Neh -d;[ yir{m/a'h !{w][
17 It came about when the sun had set, that it was very dark, and behold, there appeared a smoking oven and a flaming torch which passed between these pieces.
r.WN;t heNih.w h'y'h h'j'l][;w h'a'B v,m,V;h yih.y;w ? ~yir'z.G;h !yeB r;b'[ r,v]a vea dyiP;l.w !'v'[ ? h,Lea'h
18 On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, " To your descendants I have given this land, From the river of Egypt as far as the great river, the river Euphrates:
tyir.B ~'r.b;a -t,a h'wh.y t;r'K a.Wh;h ~w{Y;B ? r;h.Nim ta{Z;h #,r'a'h -t,a yiT;t'n '$][.r;z.l r{mael ? t'r.P -r;h.n l{d'G;h r'h'N;h -d;[ ~Iy;r.cim
19 the Kenite and the Kenizzite and the Kadmonite
yin{m.d;Q;h tea.w yiZin.Q;h -t,a.w yinyeQ;h -t,a
20 and the Hittite and the Perizzite and the Rephaim
~yia'p.r'h -t,a.w yiZir.P;h -t,a.w yiTix;h -t,a.w
21 and the Amorite and the Canaanite and the Girgashite and the Jebusite."
yiv'G.riG;h -t,a.w yin][;n.K;h -t,a.w yir{m/a'h -t,a.w ? yis.Wb.y;h -t,a.w