Try out the new Click here!

Genesis 34:1-6 - Interlinear Bible


The Treachery of Jacob's Sons

1 Now Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to visit the daughters of the land.
b{q][;y.l h'd.l'y r,v]a h'ael -t;B h'nyid aeceT;w ? #,r'a'h tw{n.biB tw{
2 When Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her, he took her and lay with her by force.
ayif.n yi.Wix;h rw{m]x -n,B ~,k.v H't{a a.r;Y;w ? 'h,N;[.y;w H't{a b;K.viY;w H't{a x;QiY;w #,r'a'h
3 He was deeply attracted to Dinah the daughter of Jacob, and he loved the girl and spoke tenderly to her.
4 So Shechem spoke to his father Hamor, saying, "Get me this young girl for a wife."
yil -x;q r{mael wyib'a rw{m]x -l,a ~,k.v r,ma{Y;w ? h'Via.l ta{Z;h h'D.l;Y;h -t,a
5 Now Jacob heard that he had defiled Dinah his daughter; but his sons were with his livestock in the field, so Jacob kept silent until they came in.
w{Tib h'nyiD -t,a aeMij yiK [;m'v b{q][;y.w ? ~'a{B -d;[ b{q][;y vir/x,h.w h,d'F;B .When.qim -t,a .Wy'h wy'n'b.W
6 Then Hamor the father of Shechem went out to Jacob to speak with him.
reB;d.l b{q][;y -l,a ~,k.v -yib]a rw{m]x aeceY;w ? w{Tia