Interlinear Bible - John 19:25-26

Change Translation

Loading...
25 Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene.
eiJsthvkeisan t2476 V-LAI-3P de; t1161 CONJ para; t3844 PREP tw'/ t3588 T-DSM staurw'/ t4716 N-DSM tou' t3588 T-GSM #Ihsou' t2424 N-GSM hJ t3588 T-NSF mhvthr t3384 N-NSF aujtou' t846 P-GSM kai; t2532 CONJ hJ t3588 T-NSF ajdelfh; t79 N-NSF th'? t3588 T-GSF mhtro;? t3384 N-GSF aujtou', t846 P-GSM Mariva t3137 N-NSF hJ t3588 T-NSF tou' t3588 T-GSM Klwpa' t2832 N-GSM kai; t2532 CONJ Mariva t3137 N-NSF hJ t3588 T-NSF Magdalhnhv. t3094 N-NSF
26 When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith unto his mother,Woman, behold thy son!
jIhsou'? t2424 N-NSM ou\n t3767 CONJ ijdw;n t1492 V-2AAP-NSM th;n t3588 T-ASF mhtevra t3384 N-ASF kai; t2532 CONJ to;n t3588 T-ASM maqhth;n t3101 N-ASM parestw'ta t3936 V-RAP-ASM oJ;n t3739 R-ASM hjgavpa, t25 V-IAI-3S levgei t3004 V-PAI-3S th'/ t3588 T-DSF mhtriv, t3384 N-DSF Guvnai, t1135 N-VSF i~de t1492 V-AAM-2S oJ t3588 T-NSM uiJov? t5207 N-NSM sou. t4675 P-2GS
The King James Version is in the public domain.