Interlinear Bible - Revelation 2:1-7

Share

Change Translation

Loading...
1 Unto the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks;
Tw'/ t3588 T-DSM ajggevlw/ t32 N-DSM th'? t3588 T-GSF ejn t1722 PREP #Efevsw/ t2181 N-DSF ejkklhsiva? t1577 N-GSF gravyon: t1125 V-AAM-2S Tavde t3592 D-APN levgei t3004 V-PAI-3S oJ t3588 T-NSM kratw'n t2902 V-PAP-NSM tou;? t3588 T-APM eJpta; t2033 N-NUI ajstevra? t792 N-APM ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF dexia'/ aujtou', t846 P-GSM oJ t3588 T-NSM peripatw'n t4043 V-PAP-NSM ejn t1722 PREP mevsw/ t3319 A-DSN tw'n t3588 T-GPF eJpta; t2033 N-NUI lucniw'n t3087 N-GPF tw'n t3588 T-GPF crusw'n: t5552 A-GPF
2 I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:
Oi\da t1492 V-RAI-1S ta; t3588 T-APN e~rga t2041 N-APN sou t4675 P-2GS kai; t2532 CONJ to;n t3588 T-ASM kovpon t2873 N-ASM kai; t2532 CONJ th;n t3588 T-ASF uJpomonhvn t5281 N-ASF sou, t4675 P-2GS kai; t2532 CONJ o&ti t3754 CONJ ouj t3756 PRT duvnh/ t1410 V-PNI-2S bastavsai t941 V-AAN kakouv?, t2556 A-APM kai; t2532 CONJ ejpeivrasa? t3985 V-AAI-2S tou;? t3588 T-APM levgonta? t3004 V-PAP-APM eJautou;? t1438 F-3APM ajpostovlou? t652 N-APM kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT eijsivn, t1526 V-PXI-3P kai; t2532 CONJ euJ're? t2147 V-2AAI-2S aujtou;? t846 P-APM yeudei'?: t5571 A-APM
3 And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.
kai; t2532 CONJ uJpomonh;n t5281 N-ASF e~cei?, t2192 V-PAI-2S kai; t2532 CONJ ejbavstasa? t941 V-AAI-2S dia; t1223 PREP to; t3588 T-ASN o~nomav t3686 N-ASN mou, t3450 P-1GS kai; t2532 CONJ ouj t3756 PRT kekopivake?. t2872 V-RAP-NPM
4 Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.
ajlla; t235 CONJ e~cw t2192 V-PAI-1S kata; t2596 PREP sou' t4675 P-2GS o&ti t3754 CONJ th;n t3588 T-ASF ajgavphn t26 N-ASF sou t4675 P-2GS th;n t3588 T-ASF prwvthn t4413 A-ASF ajfh'ke?. t863 V-AAI-2S
5 Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.
mnhmovneue t3421 V-PAM-2S ou\n t3767 CONJ povqen t4159 ADV pevptwka?, t4098 V-RAI-2S kai; t2532 CONJ metanovhson t3340 V-AAM-2S kai; t2532 CONJ ta; t3588 T-APN prw'ta t4413 A-APN e~rga t2041 N-APN poivhson: t4160 V-AAM-2S eij t1487 COND de; t1161 CONJ mhv, t3361 PRT e~rcomaiv t2064 V-PNI-1S soi t4671 P-2DS kai; t2532 CONJ kinhvsw t2795 V-FAI-1S th;n t3588 T-ASF lucnivan t3087 N-ASF sou t4675 P-2GS ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSM tovpou t5117 N-GSM aujth'?, t846 P-GSF eja;n t1437 COND mh; t3361 PRT metanohvsh/?. t3340 V-AAS-2S
6 But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
ajlla; t235 CONJ tou'to t5124 D-ASN e~cei?, t2192 V-PAI-2S o&ti t3754 CONJ misei'? t3404 V-PAI-2S ta; t3588 T-APN e~rga t2041 N-APN tw'n t3588 T-GPM Nikolai>tw'n, t3531 N-GPM aJ; t3739 R-APN kajgw; t2504 P-1NS misw'. t3404 V-PAI-1S
7 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.
oJ t3739 R-NSN e~cwn t2192 V-PAP-NSM ou\? t3775 N-ASN ajkousavtw t191 V-AAM-3S tiv t5101 I-ASN to; t3588 T-NSN pneu'ma t4151 N-NSN levgei t3004 V-PAI-3S tai'? t3588 T-DPF ejkklhsivai?. t1577 N-DPF tw'/ t3588 T-DSM nikw'nti t3528 V-PAP-DSM dwvsw t1325 V-FAI-1S aujtw'/ t846 P-DSM fagei'n t5315 V-2AAN ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSM xuvlou th'? t3588 T-GSF zwh'?, t2222 N-GSF o& t3739 R-NSN ejstin t2076 V-PXI-3S ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM paradeivsw/ t3857 N-DSM tou' t3588 T-GSM qeou'. t2316 N-GSM
Read Chapter Compare
The King James Version is in the public domain.