Compare Translations for Jeremiah 46:3

Jeremiah 46:3 RHE
Prepare ye the shield and buckler, and go forth to battle.
Read Jeremiah 46 RHE  |  Read Jeremiah 46:3 RHE in parallel  
Jeremiah 46:3 CSB
Deploy small shields and large; draw near for battle!
Read Jeremiah 46 CSB  |  Read Jeremiah 46:3 CSB in parallel  
Jeremiah 46:3 NAS
"Line up the shield and buckler, And draw near for the battle !
Read Jeremiah 46 NAS  |  Read Jeremiah 46:3 NAS in parallel  |  Interlinear view
Jeremiah 46:3 NKJV
"Order the buckler and shield, And draw near to battle!
Read Jeremiah 46 NKJV  |  Read Jeremiah 46:3 NKJV in parallel  
Jeremiah 46:3 NRS
Prepare buckler and shield, and advance for battle!
Read Jeremiah 46 NRS  |  Read Jeremiah 46:3 NRS in parallel  
Jeremiah 46:3 ASV
Prepare ye the buckler and shield, and draw near to battle.
Read Jeremiah 46 ASV  |  Read Jeremiah 46:3 ASV in parallel  
Jeremiah 46:3 BBE
Get out the breastplate and body-cover, and come together to the fight.
Read Jeremiah 46 BBE  |  Read Jeremiah 46:3 BBE in parallel  
Jeremiah 46:3 CJB
"Prepare breastplate and shield! Advance to battle!
Read Jeremiah 46 CJB  |  Read Jeremiah 46:3 CJB in parallel  
Jeremiah 46:3 ELB
Rüstet Tartsche und Schild und rücket heran zum Streit!
Read Jeremiah 46 ELB  |  Read Jeremiah 46:3 ELB in parallel  
Jeremiah 46:3 ESV
"Prepare buckler and shield, and advance for battle!
Read Jeremiah 46 ESV  |  Read Jeremiah 46:3 ESV in parallel  
Jeremiah 46:3 GDB
Apparecchiate lo scudo e la targa, e venite alla battaglia.
Read Jeremiah 46 GDB  |  Read Jeremiah 46:3 GDB in parallel  
Jeremiah 46:3 GW
"Get your large and small shields ready; advance into battle.
Read Jeremiah 46 GW  |  Read Jeremiah 46:3 GW in parallel  
Jeremiah 46:3 GNT
"The Egyptian officers shout, "Get your shields ready and march into battle!
Read Jeremiah 46 GNT  |  Read Jeremiah 46:3 GNT in parallel  
Jeremiah 46:3 HNV
Prepare you the buckler and shield, and draw near to battle.
Read Jeremiah 46 HNV  |  Read Jeremiah 46:3 HNV in parallel  
Jeremiah 46:3 KJV
Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.
Read Jeremiah 46 KJV  |  Read Jeremiah 46:3 KJV in parallel  |  Interlinear view
Jeremiah 46:3 BLA
Preparad escudo y broquel, y avanzad hacia la batalla.
Read Jeremiah 46 BLA  |  Read Jeremiah 46:3 BLA in parallel  
Jeremiah 46:3 RVR
Aparejad escudo y pavés, y venid á la guerra.
Read Jeremiah 46 RVR  |  Read Jeremiah 46:3 RVR in parallel  
Jeremiah 46:3 LSG
Pr?parez le petit et le grand bouclier, Et marchez au combat!
Read Jeremiah 46 LSG  |  Read Jeremiah 46:3 LSG in parallel  
Jeremiah 46:3 LUT
Rüstet Schild und Tartsche und ziehet in den Streit!
Read Jeremiah 46 LUT  |  Read Jeremiah 46:3 LUT in parallel  
Jeremiah 46:3 NCV
"Prepare your shields, large and small, and march out for battle!
Read Jeremiah 46 NCV  |  Read Jeremiah 46:3 NCV in parallel  
Jeremiah 46:3 NIRV
"Egyptians, prepare your shields! Prepare large and small shields alike! March out for battle!
Read Jeremiah 46 NIRV  |  Read Jeremiah 46:3 NIRV in parallel  
Jeremiah 46:3 NIV
"Prepare your shields, both large and small, and march out for battle!
Read Jeremiah 46 NIV  |  Read Jeremiah 46:3 NIV in parallel  
Jeremiah 46:3 OST
Préparez le bouclier et l'écu, et approchez-vous pour le combat!
Read Jeremiah 46 OST  |  Read Jeremiah 46:3 OST in parallel  
Jeremiah 46:3 RSV
"Prepare buckler and shield, and advance for battle!
Read Jeremiah 46 RSV  |  Read Jeremiah 46:3 RSV in parallel  
Jeremiah 46:3 RIV
Preparate lo scudo e la targa, e avvicinatevi per la battaglia.
Read Jeremiah 46 RIV  |  Read Jeremiah 46:3 RIV in parallel  
Jeremiah 46:3 SVV
Rust het schild en de rondas toe, en nadert tot den strijd!
Read Jeremiah 46 SVV  |  Read Jeremiah 46:3 SVV in parallel  
Jeremiah 46:3 DBY
Make ready buckler and shield, and draw near to battle!
Read Jeremiah 46 DBY  |  Read Jeremiah 46:3 DBY in parallel  
Jeremiah 46:3 VUL
praeparate scutum et clypeum et procedite ad bellum
Read Jeremiah 46 VUL  |  Read Jeremiah 46:3 VUL in parallel  
Jeremiah 46:3 WBT
Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.
Read Jeremiah 46 WBT  |  Read Jeremiah 46:3 WBT in parallel  
Jeremiah 46:3 TMB
"Order ye the buckler and shield, and draw near to battle!
Read Jeremiah 46 TMB  |  Read Jeremiah 46:3 TMB in parallel  
Jeremiah 46:3 TNIV
"Prepare your shields, both large and small, and march out for battle!
Read Jeremiah 46 TNIV  |  Read Jeremiah 46:3 TNIV in parallel  
Jeremiah 46:3 WEB
Prepare you the buckler and shield, and draw near to battle.
Read Jeremiah 46 WEB  |  Read Jeremiah 46:3 WEB in parallel  
Jeremiah 46:3 WYC
Make ye ready shield and target, and go ye forth to battle.
Read Jeremiah 46 WYC  |  Read Jeremiah 46:3 WYC in parallel  
Jeremiah 46:3 YLT
`Set ye in array shield and buckler, And draw nigh to battle.
Read Jeremiah 46 YLT  |  Read Jeremiah 46:3 YLT in parallel  

Jeremiah 46 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 46

The defeat of the Egyptians. (1-12) Their overthrow after the siege of Tyre. (13-26) A promise of comfort to the Jews. (27,28)

Verses 1-12 The whole word of God is against those who obey not the gospel of Christ; but it is for those, even of the Gentiles, who turn to Him. The prophecy begins with Egypt. Let them strengthen themselves with all the art and interest they have, yet it shall be all in vain. The wounds God inflicts on his enemies, cannot be healed by medicines. Power and prosperity soon pass from one to another in this changing world.

Verses 13-28 Those who encroached on others, shall now be themselves encroached on. Egypt is now like a very fair heifer, not accustomed to the yoke of subjection; but destruction comes out of the north: the Chaldeans shall come. Comfort and peace are spoken to the Israel of God, designed to encourage them when the judgments of God were abroad among the nations. He will be with them, and only correct them in measure; and will not punish them with everlasting destruction from his presence.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use