The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Joshua
Joshua 2:8
Compare Translations for Joshua 2:8
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Joshua 2:7
NEXT
Joshua 2:9
Holman Christian Standard Bible
8
Before the men fell asleep, she went up on the roof
Read Joshua (CSB)
English Standard Version
8
Before the men lay down, she came up to them on the roof
Read Joshua (ESV)
King James Version
8
And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;
Read Joshua (KJV)
The Message Bible
8
Before the spies were down for the night, the woman came up to them on the roof
Read Joshua (MSG)
New American Standard Bible
8
Now before they lay down, she came up to them on the roof,
Read Joshua (NAS)
New International Version
8
Before the spies lay down for the night, she went up on the roof
Read Joshua (NIV)
New King James Version
8
Now before they lay down, she came up to them on the roof,
Read Joshua (NKJV)
New Living Translation
8
Before the spies went to sleep that night, Rahab went up on the roof to talk with them.
Read Joshua (NLT)
New Revised Standard
8
Before they went to sleep, she came up to them on the roof
Read Joshua (NRS)
American Standard Version
8
And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;
Read Joshua (ASV)
The Bible in Basic English
8
And before the men went to rest, she came up to them on the roof,
Read Joshua (BBE)
Common English Bible
8
Before the spies bedded down, Rahab went up to them on the roof.
Read Joshua (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8
Before the spies bedded down, Rahab went up to them on the roof.
Read Joshua (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8
The two men had not yet lain down when she returned to the roof
Read Joshua (CJB)
The Darby Translation
8
And before they had lain down, she went up to them upon the roof;
Read Joshua (DBY)
Good News Translation
8
Before the spies settled down for the night, Rahab went up on the roof
Read Joshua (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8
Before the spies settled down for the night, Rahab went up on the roof
Read Joshua (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8
Before the spies fell asleep, Rahab went up to them on the roof.
Read Joshua (GW)
Hebrew Names Version
8
Before they were laid down, she came up to them on the roof;
Read Joshua (HNV)
Jubilee Bible 2000
8
And before they went to sleep, she came up unto them upon the roof;
Read Joshua (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8
And before they were laid down , she came up unto them upon the roof;
Read Joshua (KJVA)
Lexham English Bible
8
Before {they went to sleep}, she came up to them on the roof
Read Joshua (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
8
And it came to pass when the men who pursued after them were gone forth, and before the spies had lain down to sleep, that she came up to them on the top of the house;
Read Joshua (LXX)
New Century Version
8
Before the spies went to sleep for the night, Rahab went up to the roof.
Read Joshua (NCV)
New International Reader's Version
8
Rahab went up on the roof before the spies settled down for the night.
Read Joshua (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8
Before they went to sleep, she came up to them on the roof
Read Joshua (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8
The men that were hid were not yet asleep, when behold the woman went up to them, and said:
Read Joshua (RHE)
Revised Standard Version
8
Before they lay down, she came up to them on the roof,
Read Joshua (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8
Before they lay down, she came up to them on the roof,
Read Joshua (RSVA)
Third Millennium Bible
8
And before they lay down, she came up unto them upon the roof,
Read Joshua (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8
And before they lay down, she came up unto them upon the roof,
Read Joshua (TMBA)
The Latin Vulgate
8
necdum obdormierant qui latebant et ecce mulier ascendit ad eos et ait
Read Joshua (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8
necdum obdormierant qui latebant et ecce mulier ascendit ad eos et ait
Read Joshua (VULA)
The Webster Bible
8
And before they had lain down, she came up to them upon the roof;
Read Joshua (WBT)
World English Bible
8
Before they were laid down, she came up to them on the roof;
Read Joshua (WEB)
Wycliffe
8
[And] They that were hid, slept not yet, and lo! the woman went up to them,
Read Joshua (WYC)
Young's Literal Translation
8
And -- before they lie down -- she hath gone up unto them on the roof,
Read Joshua (YLT)
PREVIOUS
Joshua 2:7
NEXT
Joshua 2:9
Joshua 2:8 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS