Compare Translations for Luke 24:50

Share

PREVIOUS Luke 24:49 NEXT Luke 24:51
Holman Christian Standard Bible
50 Then He led them out as far as Bethany, and lifting up His hands He blessed them.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
50 Then he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands he blessed them.
Read Luke (ESV)
King James Version
50 And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
50 He then led them out of the city over to Bethany. Raising his hands he blessed them,
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
50 And He led them out as far as Bethany, and He lifted up His hands and blessed them.
Read Luke (NAS)
New International Version
50 When he had led them out to the vicinity of Bethany, he lifted up his hands and blessed them.
Read Luke (NIV)
New King James Version
50 And He led them out as far as Bethany, and He lifted up His hands and blessed them.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
50 Then Jesus led them to Bethany, and lifting his hands to heaven, he blessed them.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
50 Then he led them out as far as Bethany, and, lifting up his hands, he blessed them.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
50 And he led them out until [they were] over against Bethany: and he lifted up his hands, and blessed them.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
50 And he took them out till they were near Bethany, and lifting up his hands, he gave them a blessing.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
50 He led them out as far as Bethany, where he lifted his hands and blessed them.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
50 He led them out as far as Bethany, where he lifted his hands and blessed them.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
50 He led them out toward Beit-Anyah; then, raising his hands, he said a b'rakhah over them;
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
50 And he led them out as far as Bethany, and having lifted up his hands, he blessed them.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
50 Then he led them out of the city as far as Bethany, where he raised his hands and blessed them.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
50 Then he led them out of the city as far as Bethany, where he raised his hands and blessed them.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
50 Then Jesus took them to a place near Bethany. There he raised his hands and blessed them.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
50 He led them out as far as to Beit-Anyah, and he lifted up his hands, and blessed them.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
50 And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands and blessed them.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
50 And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
50 And he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands, he blessed them.
Read Luke (LEB)
New Century Version
50 Jesus led his followers as far as Bethany, and he raised his hands and blessed them.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
50 Jesus led his disciples out to the area near Bethany. Then he lifted up his hands and blessed them.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
50 Then he led them out as far as Bethany, and, lifting up his hands, he blessed them.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
50 And he led them out as far as Bethania: and lifting up his hands, he blessed them.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
50 Then he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands he blessed them.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
50 Then he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands he blessed them.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
50 Ἐξήγαγεν δὲ αὐτοὺς ἕως πρὸς Βηθανίαν, καὶ ἐπάρας τὰς χεῖρας αὐτοῦ εὐλόγησεν αὐτούς.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
50 And He led them out as far as to Bethany, and He lifted up His hands and blessed them.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
50 And He led them out as far as to Bethany, and He lifted up His hands and blessed them.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
50 And he ledde the out into Bethany and lyfte vp his hondes and blest them.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
50 eduxit autem eos foras in Bethaniam et elevatis manibus suis benedixit eis
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
50 eduxit autem eos foras in Bethaniam et elevatis manibus suis benedixit eis
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
50 And he led them out as far as to Bethany: and he lifted up his hands, and blessed them.
Read Luke (WBT)
World English Bible
50 He led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
50 And He brought them out to within view of Bethany, and then lifted up His hands and blessed them.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
50 And he led them forth into Bethany, and when his hands were lifted up [and, his hands lifted up], he blessed them.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
50 And he led them forth without -- unto Bethany, and having lifted up his hands he did bless them,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 24:49 NEXT Luke 24:51

Luke 24:50 Commentaries