Naum 1:13

13 And now will I break his rod from off thee, and will burst bonds.

Naum 1:13 Meaning and Commentary

Nahum 1:13

For now will I break his yoke from off thee
The Assyrian yoke from off the Jews, who had been obliged to pay tribute, or send presents to the king of Assyria, from the times of Ahaz; and were in bondage, while shut up and besieged by his army, and the country all around laid under contribution; from all which they were delivered when his army was in that dreadful manner destroyed: and will burst thy bonds in sunder;
and set thee entirely free from the bondage of the enemy, and all fear of it; a type of that freedom from the yoke of sin, Satan, and the law, which the people of God have by Jesus Christ.

Naum 1:13 In-Context

11 Out of thee shall proceed a device against the Lord, counselling evil things hostile .
12 Thus saith the Lord who rules over many waters, Even thus shall they be sent away, and the report of thee shall not be heard any more.
13 And now will I break his rod from off thee, and will burst bonds.
14 And the Lord shall give a command concerning thee; there shall no more of thy name be scattered: I will utterly destroy the graven out of the house of thy god, and the molten : I will make thy grave; for swift.
15 Behold upon the mountains the feet of him that brings glad tidings, and publishes peace! O Juda, keep thy feasts, pay thy vows: for they shall no more pass through thee to decay.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.