Compare Translations for Matthew 24:28

28 Wherever the carcass is, there the vultures will gather.
28 Wherever the corpse is, there the vultures will gather.
28 For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
28 Whenever you see crowds gathering, think of carrion vultures circling, moving in, hovering over a rotting carcass. You can be quite sure that it's not the living Son of Man pulling in those crowds.
28 "Wherever the corpse is, there the vultures will gather.
28 Wherever there is a carcass, there the vultures will gather.
28 For wherever the carcass is, there the eagles will be gathered together.
28 Just as the gathering of vultures shows there is a carcass nearby, so these signs indicate that the end is near.
28 Wherever the corpse is, there the vultures will gather.
28 Wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
28 Wherever the dead body is, there will the eagles come together.
28 The vultures gather wherever there's a dead body.
28 The vultures gather wherever there's a dead body.
28 Wherever there's a dead body, that's where you find the vultures.
28 [For] wherever the carcase is, there will be gathered the eagles.
28 "Wherever there is a dead body, the vultures will gather.
28 "Wherever there is a dead body, the vultures will gather.
28 Vultures will gather wherever there is a dead body.
28 For wherever the carcass is, there will the vultures be gathered together.
28 For wherever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
28 For wheresoever the carcase is , there will the eagles be gathered together .
28 Wherever the corpse is, there the vultures will gather.
28 Wherever the dead body is, there the vultures will gather.
28 The vultures will gather wherever there is a dead body.
28 Wherever the corpse is, there the vultures will gather.
28 Wheresoever the body shall be, there shall the eagles also be gathered together.
28 Wherever the body is, there the eagles will be gathered together.
28 Wherever the body is, there the eagles will be gathered together.
28 ὅπου ἐὰν ᾖ τὸ πτῶμα, ἐκεῖ συναχθήσονται οἱ ἀετοί.
28 For wheresoever the carcass is, there will the eagles be gathered together.
28 For wheresoever the carcass is, there will the eagles be gathered together.
28 For wheresoever a deed karkas is eve thyther will the egles resorte.
28 ubicumque fuerit corpus illuc congregabuntur aquilae
28 ubicumque fuerit corpus illuc congregabuntur aquilae
28 For wherever the carcass is, there will the eagles be collected.
28 For wherever the carcass is, there will the vultures be gathered together.
28 Wherever the dead body is, there will the vultures flock together.
28 Where ever the body shall be, also the eagles shall be gathered thither.
28 for wherever the carcase may be, there shall the eagles be gathered together.

Matthew 24:28 Commentaries