Compare Translations for Matthew 4:12

Share

PREVIOUS Matthew 4:11 NEXT Matthew 4:13
Holman Christian Standard Bible
12 When He heard that John had been arrested, He withdrew into Galilee.
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
12 Now when he heard that John had been arrested, he withdrew into Galilee.
Read Matthew (ESV)
King James Version
12 Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
12 When Jesus got word that John had been arrested, he returned to Galilee.
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
12 Now when Jesus heard that John had been taken into custody, He withdrew into Galilee;
Read Matthew (NAS)
New International Version
12 When Jesus heard that John had been put in prison, he withdrew to Galilee.
Read Matthew (NIV)
New King James Version
12 Now when Jesus heard that John had been put in prison, He departed to Galilee.
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
12 When Jesus heard that John had been arrested, he left Judea and returned to Galilee.
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
12 Now when Jesus heard that John had been arrested, he withdrew to Galilee.
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
12 Now when he heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee;
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
12 Now when it came to his ears that John had been put in prison, he went away to Galilee;
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
12 Now when Jesus heard that John was arrested, he went to Galilee.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 Now when Jesus heard that John was arrested, he went to Galilee.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 When Yeshua heard that Yochanan had been put in prison, he returned to the Galil;
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
12 But having heard that John was delivered up, he departed into Galilee:
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
12 When Jesus heard that John had been put in prison, he went away to Galilee.
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 When Jesus heard that John had been put in prison, he went away to Galilee.
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 When Jesus heard that John had been put in prison, he went back to Galilee.
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
12 Now when Yeshua heard that Yochanan was delivered up, he withdrew into the Galil.
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
12 Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he returned to Galilee;
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 Now when Jesus had heard that John was cast into prison , he departed into Galilee;
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
12 Now [when he] heard that John {had been arrested}, he withdrew into Galilee.
Read Matthew (LEB)
New Century Version
12 When Jesus heard that John had been put in prison, he went back to Galilee.
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
12 John had been put in prison. When Jesus heard about this, he returned to Galilee.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 Now when Jesus heard that John had been arrested, he withdrew to Galilee.
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 And when Jesus had heard that John was delivered up, he retired into Galilee:
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
12 Now when he heard that John had been arrested, he withdrew into Galilee;
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 Now when he heard that John had been arrested, he withdrew into Galilee;
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
12 Ἀκούσας δὲ ὅτι Ἰωάννης παρεδόθη ἀνεχώρησεν εἰς τὴν Γαλιλαίαν.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
12 Now when Jesus had heard that John was cast into prison, He departed into Galilee.
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 Now when Jesus had heard that John was cast into prison, He departed into Galilee.
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
12 When Iesus had hearde yt Ihon was taken he departed into Galile
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
12 cum autem audisset quod Iohannes traditus esset secessit in Galilaeam
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 cum autem audisset quod Iohannes traditus esset secessit in Galilaeam
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
12 Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
12 Now when Jesus heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee.
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
12 Now when Jesus heard that John was thrown into prison, He withdrew into Galilee,
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
12 But when Jesus had heard that John was taken, he went into Galilee.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
12 And Jesus having heard that John was delivered up, did withdraw to Galilee,
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 4:11 NEXT Matthew 4:13

Matthew 4:12 Commentaries