Parallel Bible results for "james 2:1-6"

James 2:1-6

The Message Bible MSG

1 My dear friends, don't let public opinion influence how you live out our glorious, Christ-originated faith.

2 If a man enters your church wearing an expensive suit, and a street person wearing rags comes in right after him,

3 and you say to the man in the suit, "Sit here, sir; this is the best seat in the house!" and either ignore the street person or say, "Better sit here in the back row,"

4 haven't you segregated God's children and proved that you are judges who can't be trusted?

5 Listen, dear friends. Isn't it clear by now that God operates quite differently? He chose the world's down-and-out as the kingdom's first citizens, with full rights and privileges. This kingdom is promised to anyone who loves God.

6 And here you are abusing these same citizens! Isn't it the high and mighty who exploit you, who use the courts to rob you blind?

New International Version NIV

1 My brothers and sisters, believers in our glorious Lord Jesus Christ must not show favoritism.

2 Suppose a man comes into your meeting wearing a gold ring and fine clothes, and a poor man in filthy old clothes also comes in.

3 If you show special attention to the man wearing fine clothes and say, “Here’s a good seat for you,” but say to the poor man, “You stand there” or “Sit on the floor by my feet,”

4 have you not discriminated among yourselves and become judges with evil thoughts?

5 Listen, my dear brothers and sisters: Has not God chosen those who are poor in the eyes of the world to be rich in faith and to inherit the kingdom he promised those who love him?

6 But you have dishonored the poor. Is it not the rich who are exploiting you? Are they not the ones who are dragging you into court?