Isaías 9:8-21

A Ira do Senhor contra Israel

8 O Senhor enviou uma mensagem contra Jacó,e ela atingiu Israel.

9 Todo o povo ficará sabendo,tanto Efraim como os habitantes de Samaria,que dizem com orgulhoe arrogância de coração:

10 “Os tijolos caíram,mas nós reconstruiremos com pedras lavradas;as figueiras bravas foram derrubadas,mas nós as substituiremos por cedros”.

11 Mas o SENHOR fortaleceu os adversários de Rezim para atacá-lose incitou contra eles os seus inimigos.

12 Os arameus do leste e os filisteus do oestedevoraram Israel, escancarando a boca.Apesar disso tudo, a ira divina não se desviou;sua mão continua erguida.

13 Mas o povo não voltou para aquele que o feriu,nem buscou o SENHOR dos Exércitos.

14 Por essa razão o SENHOR corta de Israel tanto a cabeça como a cauda,tanto a palma como o junco, num único dia;

15 as autoridades e os homens de destaque são a cabeça,os profetas que ensinam mentiras são a cauda.

16 Aqueles que guiam este povo o desorientam,e aqueles que são guiados deixam-se induzir ao erro.

17 Por isso o Senhor não terá nos jovens motivo de alegria,nem terá piedade dos órfãos e das viúvas,pois todos são hipócritas e perversos,e todos falam loucuras.Apesar disso tudo, a ira dele não se desviou;sua mão continua erguida.

18 Porque a impiedade queima como fogo;consome roseiras bravas e espinheiros,põe em chamas os matagais da floresta,fazendo nuvens de fumaça.

19 Pela ira do SENHOR dos Exércitosa terra será ressecada,e o povo será como lenha no fogo;ninguém poupará seu irmão.

20 À direita devorarão,mas ainda estarão com fome;à esquerda comerão,mas não ficarão satisfeitos.Cada um comerá a carne do seu próprio irmão.^[a]

21 Manassés contra Efraim, Efraim contra Manassés,e juntos eles se voltarão contra Judá.Apesar disso tudo, a ira divina não se desviou;sua mão continua erguida.

Isaías 9:8-21 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO ISAIAH 9

This chapter contains a prophecy, partly of comfort to the church and people of God, against the calamities predicted in the preceding chapter Isa 8:1-22; and partly of punishment, to be inflicted upon the ungodly Israelites by their enemies. The comfort promised arises from the appearance of Christ, the great light, in some certain places of the land mentioned, said before to be afflicted, Isa 9:1,2 which would occasion a joy among them; illustrated by some similes, by the joy in harvest, and at the dividing of spoils, Isa 9:3 the cause of which is a deliverance from a burdensome yoke of tyranny and bondage, wrought in like manner as that by Gideon formerly; different from all other salvations, which are usually obtained with noise and blood, Isa 9:4,5 the author of which is the Messiah; who is described by his birth as man, and by his divine sonship as God; or by his person, having two natures united in him; and by the government devolved on him; and by his several names, which express the greatness and glory of his person and office; and by the increase and administration of his government, Isa 9:6,7 then follows a denunciation of judgment on Israel, Isa 9:8 the instruments of which are pointed at, Isa 9:11,12, and the persons described that should suffer, high and low, rich and poor, young and old, Isa 9:14,15,17 the reasons of it, their making light of former corrections, Isa 9:9,10 their impenitence and hardness under chastenings, Isa 9:13 their going astray by means of their leaders; and their hypocrisy and wickedness, Isa 9:16-18 all which would occasion the wrath of God to burn against them, and consume them, Isa 9:18,19 yea, through hunger and want of provisions, should destroy one another, Isa 9:20,21.

Footnotes

• [a]. Ou "braço"