Compare Translations for Isaiah 9:8

8 The Lord sent a message against Jacob; it came against Israel.
8 The Lord has sent a word against Jacob, and it will fall on Israel;
8 The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
8 The Master sent a message against Jacob. It landed right on Israel's doorstep.
8 The Lord sends a message against Jacob, And it falls on Israel.
8 The Lord has sent a message against Jacob; it will fall on Israel.
8 The Lord sent a word against Jacob, And it has fallen on Israel.
8 The Lord has spoken out against Jacob; his judgment has fallen upon Israel.
8 The Lord sent a word against Jacob, and it fell on Israel;
8 The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
8 The Lord has sent a word to Jacob, and it has come on Israel;
8 The Lord sent a word against Jacob; it fell upon Israel;
8 The Lord sent a word against Jacob; it fell upon Israel;
8 Adonai sent a word to Ya'akov, and it has fallen on Isra'el.
8 The Lord sent a word unto Jacob, and it lighteth upon Israel.
8 The Lord has pronounced judgment on the kingdom of Israel, on the descendants of Jacob.
8 The Lord has pronounced judgment on the kingdom of Israel, on the descendants of Jacob.
8 The LORD sent a message against Jacob. The message is against Israel.
8 The Lord sent a word into Ya`akov, and it has lighted on Yisra'el.
8 The Lord sent a word into Jacob, and it has lighted upon Israel.
8 The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
8 The Lord has sent out a word against Jacob, and it fell on Israel.
8 The Lord sent a message against the people of Jacob; it says that God will judge Israel.
8 The Lord has sent a message against Jacob's people. He will punish Israel.
8 The Lord sent a word against Jacob, and it fell on Israel;
8 The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
8 The Lord has sent a word against Jacob, and it will light upon Israel;
8 The Lord has sent a word against Jacob, and it will light upon Israel;
8 The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
8 The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
8 verbum misit Dominus in Iacob et cecidit in Israhel
8 verbum misit Dominus in Iacob et cecidit in Israhel
8 The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
8 The Lord sent a word into Jacob, and it has lighted on Israel.
8 The Lord sent a word into Jacob, and it fell in Israel. (The Lord sent a word against Jacob, and it fell upon Israel.)
8 A word hath the Lord sent into Jacob, And it hath fallen in Israel.

Isaiah 9:8 Commentaries