Compare Translations for Philippians 2:10

Share

PREVIOUS Philippians 2:9 NEXT Philippians 2:11
Holman Christian Standard Bible
10 so that at the name of Jesus every knee should bow- of those who are in heaven and on earth and under the earth-
Read Philippians (CSB)
English Standard Version
10 so that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,
Read Philippians (ESV)
King James Version
10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;
Read Philippians (KJV)
The Message Bible
10 so that all created beings in heaven and on earth - even those long ago dead and buried - will bow in worship before this Jesus Christ,
Read Philippians (MSG)
New American Standard Bible
10 so that at the name of Jesus EVERY KNEE WILL BOW, of those who are in heaven and on earth and under the earth,
Read Philippians (NAS)
New International Version
10 that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,
Read Philippians (NIV)
New King James Version
10 that at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, and of those on earth, and of those under the earth,
Read Philippians (NKJV)
New Living Translation
10 that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,
Read Philippians (NLT)
New Revised Standard
10 so that at the name of Jesus every knee should bend, in heaven and on earth and under the earth,
Read Philippians (NRS)
American Standard Version
10 that in the name of Jesus every knee should bow, of [things] in heaven and [things] on earth and [things] under the earth,
Read Philippians (ASV)
The Bible in Basic English
10 So that at the name of Jesus every knee may be bent, of those in heaven and those on earth and those in the underworld,
Read Philippians (BBE)
Common English Bible
10 so that at the name of Jesus everyone in heaven, on earth, and under the earth might bow
Read Philippians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 so that at the name of Jesus everyone in heaven, on earth, and under the earth might bow
Read Philippians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 that in honor of the name given Yeshua, every knee will bow - in heaven, on earth and under the earth
Read Philippians (CJB)
The Darby Translation
10 that at the name of Jesus every knee should bow, of heavenly and earthly and infernal [beings],
Read Philippians (DBY)
Good News Translation
10 And so, in honor of the name of Jesus all beings in heaven, on earth, and in the world below will fall on their knees,
Read Philippians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 And so, in honor of the name of Jesus all beings in heaven, on earth, and in the world below will fall on their knees,
Read Philippians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 so that at the name of Jesus everyone in heaven, on earth, and in the world below will kneel
Read Philippians (GW)
Hebrew Names Version
10 that at the name of Yeshua every knee would bow, of those in heaven, those on eretz, and those under the eretz,
Read Philippians (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 that at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven and things in earth and things under the earth,
Read Philippians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 That at the name of Jesus every knee should bow , of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;
Read Philippians (KJVA)
Lexham English Bible
10 so that at the name of Jesus every knee should bow, of [those] in heaven and of [those] on earth and of [those] under the earth,
Read Philippians (LEB)
New Century Version
10 so that every knee will bow to the name of Jesus -- everyone in heaven, on earth, and under the earth.
Read Philippians (NCV)
New International Reader's Version
10 When the name of Jesus is spoken, everyone's knee will bow to worship him. Every knee in heaven and on earth and under the earth will bow to worship him.
Read Philippians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 so that at the name of Jesus every knee should bend, in heaven and on earth and under the earth,
Read Philippians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 That in the name of Jesus every knee should bow, of those that are in heaven, on earth, and under the earth:
Read Philippians (RHE)
Revised Standard Version
10 that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,
Read Philippians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,
Read Philippians (RSVA)
SBL Greek New Testament
10 ἵνα ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ πᾶν γόνυ κάμψῃ ἐπουρανίων καὶ ἐπιγείων καὶ καταχθονίων,
Read Philippians (SBLG)
Third Millennium Bible
10 that at the name of Jesus every knee should bow, of things in Heaven and things on earth and things under the earth,
Read Philippians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 that at the name of Jesus every knee should bow, of things in Heaven and things on earth and things under the earth,
Read Philippians (TMBA)
Tyndale
10 that in the name of Iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heve and thinges in erth and thinges vnder erth
Read Philippians (TYN)
The Latin Vulgate
10 ut in nomine Iesu omne genu flectat caelestium et terrestrium et infernorum
Read Philippians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 ut in nomine Iesu omne genu flectat caelestium et terrestrium et infernorum
Read Philippians (VULA)
The Webster Bible
10 That at the name of Jesus every knee should bow, of [things] in heaven, and [things] on earth, and [things] under the earth;
Read Philippians (WBT)
World English Bible
10 that at the name of Jesus every knee would bow, of those in heaven, those on earth, and those under the earth,
Read Philippians (WEB)
Weymouth New Testament
10 in order that in the Name of JESUS every knee should bow, of beings in Heaven, of those on the earth, and of those in the underworld,
Read Philippians (WNT)
Wycliffe
10 that in the name of Jesus each knee be bowed, of heavenly things, [and] of earthly things, and of hell's;
Read Philippians (WYC)
Young's Literal Translation
10 that in the name of Jesus every knee may bow -- of heavenlies, and earthlies, and what are under the earth --
Read Philippians (YLT)
PREVIOUS Philippians 2:9 NEXT Philippians 2:11

Philippians 2:10 Commentaries