Compare Translations for Psalms 17:12

12 They are like a lion eager to tear, like a young lion lurking in ambush.
12 He is like a lion eager to tear, as a young lion lurking in ambush.
12 Like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.
12 Lions ready to rip me apart, young lions poised to pounce.
12 He is like a lion that is eager to tear, And as a young lion lurking in hiding places.
12 They are like a lion hungry for prey, like a fierce lion crouching in cover.
12 As a lion is eager to tear his prey, And like a young lion lurking in secret places.
12 They are like hungry lions, eager to tear me apart— like young lions hiding in ambush.
12 They are like a lion eager to tear, like a young lion lurking in ambush.
12 He is like a lion that is greedy of his prey, And as it were a young lion lurking in secret places.
12 Like a lion desiring its food, and like a young lion waiting in secret places.
12 They are like a lion eager to rip its prey; they are like a strong young lion lying in wait.
12 They are like a lion eager to rip its prey; they are like a strong young lion lying in wait.
12 They are like lions eager to tear the prey, like young lions crouching in ambush.
12 He is like a lion that is greedy of its prey, and as a young lion lurking in secret places.
12 They are like lions, waiting for me, wanting to tear me to pieces.
12 They are like lions, waiting for me, wanting to tear me to pieces.
12 Each one of them is like a lion eager to tear [its prey] apart and like a young lion crouching in hiding places.
12 He is like a lion that is greedy of his prey, As it were a young lion lurking in secret places.
12 like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.
12 Like as a lion that is greedy of his prey , and as it were a young lion lurking in secret places.
12 {He is like} a lion; he longs to tear apart, and like a strong lion crouching in hiding places.
12 They are like lions ready to kill; like lions, they sit in hiding.
12 They are like a hungry lion, waiting to attack. They are like a powerful lion, hiding in the bushes.
12 They are like a lion eager to tear, like a young lion lurking in ambush.
12 (16-12) They have taken me, as a lion prepared for the prey; and as a young lion dwelling in secret places.
12 They are like a lion eager to tear, as a young lion lurking in ambush.
12 They are like a lion eager to tear, as a young lion lurking in ambush.
12 like a lion that is greedy for his prey, even as a young lion lurking in secret places.
12 like a lion that is greedy for his prey, even as a young lion lurking in secret places.
12 et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris
12 et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris
12 Like as a lion [that] is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.
12 He is like a lion that is greedy of his prey, As it were a young lion lurking in secret places.
12 They, as a lion made ready to his prey, have taken me; and as the whelp of a lion dwelling in hid places. (They be ready to catch me, like a lion catcheth its prey; and like the cub of a lion living in hidden places.)
12 His likeness as a lion desirous to tear, As a young lion dwelling in secret places.

Psalms 17:12 Commentaries