Compare Translations for Psalms 41:1

1 Happy is one who cares for the poor; the Lord will save him in a day of adversity.

1 Blessed is the one who considers the poor! In the day of trouble the LORD delivers him;

1 Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.

1 Dignify those who are down on their luck; you'll feel good - that's what God does.

1 How blessed is he who considers the helpless; The LORD will deliver him in a day of trouble.

1 Blessed are those who have regard for the weak; the LORD delivers them in times of trouble.

1 To the Chief Musician. A Psalm of David. Blessed is he who considers the poor; The Lord will deliver him in time of trouble.

1 Oh, the joys of those who are kind to the poor! The LORD rescues them when they are in trouble.

1 Happy are those who consider the poor; the Lord delivers them in the day of trouble.

1 Blessed is he that considereth the poor: Jehovah will deliver him in the day of evil.

1 Happy is the man who gives thought to the poor; the Lord will be his saviour in the time of trouble.

1 Those who pay close attention to the poor are truly happy! The LORD rescues them during troubling times.

1 Those who pay close attention to the poor are truly happy! The LORD rescues them during troubling times.

1 For the leader. A psalm of David: How blessed are those who care for the poor! When calamity comes, ADONAI will save them.

1 {To the chief Musician. A Psalm of David.} Blessed is he that understandeth the poor: Jehovah will deliver him in the day of evil.

1 Happy are those who are concerned for the poor; the Lord will help them when they are in trouble.

1 Happy are those who are concerned for the poor; the Lord will help them when they are in trouble.

1 Blessed is the one who has concern for helpless people. The LORD will rescue him in times of trouble.

1 <> Blessed is he who considers the poor: The LORD will deliver him in the day of evil.

1 Blessed is he that understands regarding the poor; the LORD will deliver him in the day of evil.

1 Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.

1 Blessed [is the one who] has regard for [the] poor; in [the] day of disaster, Yahweh delivers him.

1 Happy is the person who thinks about the poor. When trouble comes, the Lord will save him.

1 Blessed is the one who cares about weak people. When he is in trouble, the LORD saves him.

1 Happy are those who consider the poor; the Lord delivers them in the day of trouble.

1 (40-1) <Unto the end, a psalm for David himself.> (40-2) Blessed is he that understandeth concerning the needy and the poor: the Lord will deliver him in the evil day.

1 To the choirmaster. A Psalm of David. Blessed is he who considers the poor! The LORD delivers him in the day of trouble;

1 To the choirmaster. A Psalm of David. Blessed is he who considers the poor! The LORD delivers him in the day of trouble;

1 <> Blessed is he that considereth the poor; the LORD will deliver him in time of trouble.

1 <> Blessed is he that considereth the poor; the LORD will deliver him in time of trouble.

1 in finem in intellectum filiis Core

1 in finem in intellectum filiis Core

1 To the chief Musician, A Psalm of David. Blessed [is] he that considereth the poor: the LORD will deliver him in the time of trouble.

1 <> Blessed is he who considers the poor: Yahweh will deliver him in the day of evil.

1 For victory, the song of David. Blessed is he that understandeth of the needy man and poor; the Lord shall deliver him in the evil day. (To victory, the psalm of David. Happy is he who hath concern for the poor and the needy; the Lord shall save him on the evil day/the Lord shall rescue him in his time of trouble.)

1 To the Overseer. -- A Psalm of David. O the happiness of him Who is acting wisely unto the poor, In a day of evil doth Jehovah deliver him.