Psalms 41:1

Bible

Bible Versions

NIV

Psalms

Psalms 41

Psalms 41:1

For the director of music. A psalm of David.

1 ^[a]Blessed are those who have regard for the weak; the LORD delivers them in times of trouble.

Read Chapter Compare

PREVIOUS Psalms 40:17 NEXT Psalms 41:2

Psalms 41:1 in Other Translations

KJV

1 Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.

ESV

1 Blessed is the one who considers the poor! In the day of trouble the LORD delivers him;

NLT

1 Oh, the joys of those who are kind to the poor! The LORD rescues them when they are in trouble.

MSG

1 Dignify those who are down on their luck; you'll feel good - that's what God does.

CSB

1 Happy is one who cares for the poor; the Lord will save him in a day of adversity.

Psalms 41:1 Meaning and Commentary

Psalms 41:1

Blessed [is] he that considereth the poor
Not the poor of the world in common, nor poor saints in particular, but some single poor man; for the word is in the singular number, and designs our Lord Jesus Christ, who, in ( Psalms 40:17 ) , is said to be "poor and needy": and so read the Septuagint, Vulgate Latin, and Ethiopic versions here; who became poor for our sakes, that we might be enriched by his poverty; being born of poor parents, educated in a mean manner, and in public life was ministered to by others: the word ^F17 here used signifies one that is attenuated, weak, and exhausted either of his substance or strength, or both; as Christ was in his state of humiliation, when he was emptied of his riches, and, though Lord of all, had not where to lay his head; and whose strength was dried up like a potsherd, when he suffered on the cross; and indeed at best he was encompassed with weaknesses and infirmities: and in this his low estate he is to be wisely considered, or attended to with wisdom and understanding; and he may be said wisely to consider him, who considers how great a person he is, that came into such a low estate for us; not a mere man, but above angels and men, that has all the perfections of deity in him, is the eternal Son of God, truly and properly God, and the Creator of all things, and Governor of the universe; which consideration will engage to and encourage faith and hope in him, lead to adore his wonderful grace, and to admire his condescension and humility in becoming poor and weak; as also who considers that the poverty of Christ was for our sakes, and that we might be made rich with the riches of grace and glory; and considers it so as not to be offended with it; see ( Matthew 11:6 ) ( 13:57 ) ; and which may serve to support us under all meanness and infirmity, and in whatsoever estate saints may come into; and likewise who considers him in his offices which he exercised in that his estate as the apostle and high priest of our profession; and him in his exalted state in heaven; see ( Hebrews 12:3 ) ( 3:1 ) ( 7:4 ) ( 8:1 ) ; in a word, he wisely considers him, who believes in him as his Saviour, prizes him as the pearl of great price, cleaves close unto him, and follows him wherever he goes; who desires to know more of him, is concerned for his honour, interest, kingdom and glory, and pities his poor members, and freely and bountifully communicates to them; and so the Targum,

``blessed is the man that wisely considers the afflictions of the poor, that he may have mercy on him;''

and such an one is an happy man, and the following things said of him prove him to be so;

the Lord will deliver him in time of trouble:
or "in the evil day" ^F18; out of all his trouble, temporal and spiritual, of body and soul; in every time of affliction, private and personal; or in a time of public calamity; perhaps reference may be had to the time of Jerusalem's destruction, which was a time of great tribulation, ( Matthew 24:21 ) ; when those who did not consider Christ in his poor and low estate, but despised and rejected him, were destroyed; and such as did were saved from that calamity: and it may also include the day of judgment, which is the evil day, unto which the wicked are reserved, and when they will be punished with everlasting destruction; but then those that consider Christ, and believe in him, will be saved from wrath. Some ^F19 take these words, with what follows in the two next verses, as a prayer, and as delivered by him that visits the sick, for his comfort; and so Joseph Kimchi interprets it of an honourable man visiting a sick man, and instructing and comforting him with such words as these, that "the Lord will deliver him"

FOOTNOTES:

F17 (ld) "tenuem", Montanus, Cocceius; "attenuatum", Junius & Tremellius, Piscator; "the poor weakling", Ainsworth.
F18 (her Mwyb) "in die mala", V. L. Pagninus, Montanus, Musculus.
F19 Vid. R. David Kimchium in loc.

Taken from John Gill's Exposition of the Bible