Compare Translations for Psalms 69:25

25 Make their fortification desolate; may no one live in their tents.
25 May their camp be a desolation; let no one dwell in their tents.
25 Let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents.
25 Burn down their houses, Leave them desolate with nobody at home.
25 May their camp be desolate; May none dwell in their tents.
25 May their place be deserted; let there be no one to dwell in their tents.
25 Let their dwelling place be desolate; Let no one live in their tents.
25 Let their homes become desolate and their tents be deserted.
25 May their camp be a desolation; let no one live in their tents.
25 Let their habitation be desolate; Let none dwell in their tents.
25 Give their houses to destruction, and let there be no one in their tents.
25 Let their camp be devastated; let no one dwell in their tents.
25 Let their camp be devastated; let no one dwell in their tents.
25 Let the place where they live be desolate, with no one to live in their tents,
25 Let their habitation be desolate; let there be no dweller in their tents.
25 May their camps be left deserted; may no one be left alive in their tents.
25 May their camps be left deserted; may no one be left alive in their tents.
25 Let their camp be deserted and their tents empty.
25 Let their habitation be desolate. Let no one dwell in their tents.
25 Let their palace be desolate, and let no one dwell in their tents.
25 Let their habitation be desolate ; and let none dwell in their tents.
25 Let their camp be desolate. Let none dwell in their tents,
25 May their place be empty; leave no one to live in their tents.
25 May their homes be deserted. May no one live in their tents.
25 May their camp be a desolation; let no one live in their tents.
25 (68-26) Let their habitation be made desolate: and let there be none to dwell in their tabernacles.
25 May their camp be a desolation, let no one dwell in their tents.
25 May their camp be a desolation, let no one dwell in their tents.
25 Let their habitation be desolate, and let none dwell in their tents.
25 Let their habitation be desolate, and let none dwell in their tents.
25 Let their habitation be desolate; [and] let none dwell in their tents.
25 Let their habitation be desolate. Let no one dwell in their tents.
25 The habitation of them be made forsaken; and be there none that dwell in the tabernacles of them. (May their homes be made empty; and may there be none of them left to live in their tents.)
25 Their tower is desolated, In their tents there is no dweller.

Psalms 69:25 Commentaries