Compare Translations for Psalms 71:13

13 May my adversaries be disgraced and confounded; may those who seek my harm be covered with disgrace and humiliation.

13 May my accusers be put to shame and consumed; with scorn and disgrace may they be covered who seek my hurt.

13 Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.

13 My accusers - make them lose face. Those out to get me - make them look

13 Let those who are adversaries of my soul be ashamed and consumed; Let them be covered with reproach and dishonor, who seek to injure me.

13 May my accusers perish in shame; may those who want to harm me be covered with scorn and disgrace.

13 Let them be confounded and consumed Who are adversaries of my life; Let them be covered with reproach and dishonor Who seek my hurt.

13 Bring disgrace and destruction on my accusers. Humiliate and shame those who want to harm me.

13 Let my accusers be put to shame and consumed; let those who seek to hurt me be covered with scorn and disgrace.

13 Let them be put to shame [and] consumed that are adversaries to my soul; Let them be covered with reproach and dishonor that seek my hurt.

13 Let those who say evil against my soul be overcome and put to shame; let my haters be made low and have no honour.

13 Let my accusers be put to shame, completely finished off! Let those who seek my downfall be dressed in insults and disgrace!

13 Let my accusers be put to shame, completely finished off! Let those who seek my downfall be dressed in insults and disgrace!

13 May those who are opposed to me be put to shame and ruin; may those who seek to harm me be covered with scorn and disgrace.

13 Let them be ashamed, let them be consumed, that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.

13 May those who attack me be defeated and destroyed. May those who try to hurt me be shamed and disgraced.

13 May those who attack me be defeated and destroyed. May those who try to hurt me be shamed and disgraced.

13 Let those who accuse me come to a shameful end. Let those who want my downfall be covered with disgrace and humiliation.

13 Let my accusers be put to shame and consumed. Let them be covered with disgrace and scorn who want to harm me.

13 Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.

13 Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.

13 Let them be ashamed; let them perish who are {my adversaries}. Let [them] wrap themselves with scorn and disgrace who seek my harm.

13 Let those who accuse me be ashamed and destroyed. Let those who are trying to hurt me be covered with shame and disgrace.

13 May those who bring charges against me die in shame. May those who want to harm me be covered with shame and dishonor.

13 Let my accusers be put to shame and consumed; let those who seek to hurt me be covered with scorn and disgrace.

13 (70-13) Let them be confounded and come to nothing that detract my soul; let them be covered with confusion and blame that seek my hurt.

13 May my accusers be put to shame and consumed; with scorn and disgrace may they be covered who seek my hurt.

13 May my accusers be put to shame and consumed; with scorn and disgrace may they be covered who seek my hurt.

13 Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonor that seek my hurt.

13 Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonor that seek my hurt.

13 parcet pauperi et inopi et animas pauperum salvas faciet

13 parcet pauperi et inopi et animas pauperum salvas faciet

13 Let them be confounded [and] consumed that are adversaries to my soul; let them be covered [with] reproach and dishonor that seek my hurt.

13 Let my accusers be put to shame and consumed. Let them be covered with disgrace and scorn who want to harm me.

13 Men that backbite my soul, be shamed, and fail they; and be they covered with reproof and shame, that seek evils to me. (Let those who backbite me be shamed, and fail they; let those who seek evil for me, be covered with reproach and shame.)

13 They are ashamed, they are consumed, Who are opposing my soul, They are covered [with] reproach and blushing, Who are seeking my evil,