Compare Translations for Psalms 99:1

1 The Lord reigns! Let the peoples tremble. He is enthroned above the cherubim. Let the earth quake.

1 The LORD reigns; let the peoples tremble! He sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake!

1 The LORD reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.

1 God rules. On your toes, everybody! He rules from his angel throne - take notice!

1 The LORD reigns, let the peoples tremble; He is enthroned above the cherubim, let the earth shake!

1 The LORD reigns, let the nations tremble; he sits enthroned between the cherubim, let the earth shake.

1 The Lord reigns; Let the peoples tremble! He dwells between the cherubim; Let the earth be moved!

1 The LORD is king! Let the nations tremble! He sits on his throne between the cherubim. Let the whole earth quake!

1 The Lord is king; let the peoples tremble! He sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake!

1 Jehovah reigneth; let the peoples tremble: He sitteth [above] the cherubim; let the earth be moved.

1 The Lord is King; let the peoples be in fear: his seat is on the winged ones; let the earth be moved.

1 The LORD rules— the nations shake! He sits enthroned on the winged heavenly creatures— the earth quakes!

1 The LORD rules— the nations shake! He sits enthroned on the winged heavenly creatures— the earth quakes!

1 ADONAI is king; let the peoples tremble. He sits enthroned on the k'ruvim; let the earth shake!

1 Jehovah reigneth: let the peoples tremble. He sitteth [between the] cherubim: let the earth be moved.

1 The Lord is king, and the people tremble. He sits on his throne above the winged creatures, and the earth shakes.

1 The Lord is king, and the people tremble. He sits on his throne above the winged creatures, and the earth shakes.

1 The LORD rules as king. Let the people tremble. He is enthroned over the angels. Let the earth quake.

1 The LORD reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the Keruvim. Let the eretz be moved.

1 The LORD reigns; the peoples shall tremble; he who sits above the cherubim reigns; the earth shall be moved.

1 The LORD reigneth ; let the people tremble : he sitteth between the cherubims; let the earth be moved .

1 Yahweh is king; let [the] peoples tremble. [He] sits enthroned [between the] cherubim. Let the earth shake.

1 The Lord is king. Let the peoples shake with fear. He sits between the gold creatures with wings. Let the earth shake.

1 The LORD rules. Let the nations tremble. He sits on his throne between the cherubim. Let the earth shake.

1 The Lord is king; let the peoples tremble! He sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake!

1 (98-1) <A psalm for David himself.> The Lord hath reigned, let the people be angry: he that sitteth on the cherubims: let the earth be moved.

1 The LORD reigns; let the peoples tremble! He sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake!

1 The LORD reigns; let the peoples tremble! He sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake!

1 The LORD reigneth; let the people tremble! He sitteth between the cherubims; let the earth be moved!

1 The LORD reigneth; let the people tremble! He sitteth between the cherubims; let the earth be moved!

1 psalmus in confessione

1 psalmus in confessione

1 The LORD reigneth; let the people tremble: he setteth [between] the cherubim; let the earth be moved.

1 Yahweh reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.

1 The Lord hath reigned, [the] peoples be wroth; thou that sittest on cherubim, the earth be moved. (The Lord reigneth, let the peoples tremble; thou who sittest above the cherubim, let the earth be shaken!)

1 Jehovah hath reigned, peoples tremble, The Inhabitant of the cherubs, the earth shaketh.